Paroles et traduction Pregador Luo feat. KLB - Contei Os Dias

Contei Os Dias

Luo, Luo
Ah, ah
Tchá, tchá
Luo, hã
KLB
Luo, Luo
(Luo)
KLB, Luo
Ah, ah
Wow, yeah, aham, aham

A garota que eu amo me faz tão bem
Quando ela está por perto
Não penso em mais ninguém
É tão bom, eu repito que é tão bom
Minha mão na sua mão
O palpitar do coração
O som da sua voz, sua respiração
Seja num dia de sol ou em noite enluarada
De bike num rolê no parque
Ou vendo um filme em sua casa
O som da sua risada
Sua alma e sua aura
Me agita e me acalma
Me eleva e me consola
Conto cada segundo, minuto e hora
Quero você pra mim, vou te levar embora

Eu contei os dias pra te ver
Contei as horas, minutos, segundos pra lhe ter
Eu contei os dias pra te ver
Mas que saudade, que vontade eu tava de te rever
Eu contei os dias pra te ver
Sem você tudo é tédio, contigo eu volto a viver

Não é só coisa de pele, sua alma me completou
Ooou, ooou

Sonhamos juntos, construímos juntos
Não foi obra do acaso nós estarmos juntos
É de verdade nossa afinidade, lealdade, baby
Amizade baby, baby
Cumplicidade, compreensão a gente sempre teve
Não foi jogando a rede que eu te conquistei
Tu nasceu pra ser rainha e eu pra ser seu rei
Já não importa mais o quanto esperei
Minha busca terminou, pois eu já te encontrei
No trabalho, no colégio eu sempre me concentro
Só que é inevitável a saudade e eu lembro
Você tá aqui dentro de um jeito inexplicável
Um amor saudável, wow, formidável
Doce, tão doce, tão, tão amável
Nem mesmo montanhas, florestas
Nem mesmo as águas dos mares
Nem as alturas, rochedos, desertos
Ou profundos vales
Nada disso me impede de retornar pra você
Esse amor que já é grande e não para de crescer
Eu vou, mas sempre volto ansioso pra te ver

Eu contei os dias pra te ver
Contei as horas, minutos, segundos pra lhe ter
Eu contei os dias pra te ver
Mas que saudade, que vontade eu tava de te rever
Eu contei os dias pra te ver
Sem você tudo é tédio, contigo eu volto a viver

Não é só coisa de pele, sua alma me completou
Ooou, ooou

Só eu sei
Quanto esperei
Pra estar junto de ti
Agora aqui
Vou desfrutar
O relógio e o tempo pra nós vão parar

Eu contei os dias pra te ver
Contei as horas, minutos, segundos pra lhe ter
Eu contei os dias pra te ver
Mas que saudade, que vontade eu tava de te rever
Eu contei os dias pra te ver
Sem você tudo é tédio, contigo eu volto a viver

Não é só coisa de pele, sua alma me completou
Ooou, ooou

Считал дни

Luo, Luo
А, а
Ча, ча
Luo, хм
KLB
Luo, Luo
(Luo)
KLB, Luo
А, а
Вау, да, ага, ага

Девушка, которую я люблю, делает меня таким счастливым
Когда она рядом
Я ни о ком другом не думаю
Это так хорошо, я повторю, это так хорошо
Моя рука в твоей руке
Сердцебиение
Звук твоего голоса, твое дыхание
Будь то солнечный день или лунная ночь
Катаемся на велосипедах в парке
Или смотрим фильм у тебя дома
Звук твоего смеха
Твоя душа и твоя аура
Меня волнуют и успокаивают
Возносят и утешают
Я считаю каждую секунду, минуту и час
Я хочу, чтобы ты была моей, я увезу тебя отсюда

Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Считал часы, минуты, секунды, чтобы быть с тобой
Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Как же я скучал, как же я хотел увидеть тебя снова
Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Без тебя все серо, с тобой я снова живу

Это не просто физическое влечение, твоя душа дополнила мою
О-оу, о-оу

Мы мечтаем вместе, мы строим вместе
Не случайно мы вместе
Это настоящая близость, преданность, детка
Дружба, детка, детка
Взаимопонимание, понимание, у нас это всегда было
Я не закидывал сети, чтобы завоевать тебя
Ты родилась, чтобы быть королевой, а я, чтобы быть твоим королем
Уже не важно, сколько я ждал
Мои поиски окончены, ведь я уже нашел тебя
На работе, в школе я всегда сосредоточен
Но тоска неизбежна, и я вспоминаю
Ты здесь, внутри меня, необъяснимым образом
Здоровая любовь, вау, потрясающе
Сладкая, такая сладкая, такая, такая милая
Даже горы, леса
Даже воды морей
Даже высоты, скалы, пустыни
Или глубокие долины
Ничто из этого не помешает мне вернуться к тебе
Эта любовь, которая уже велика и не перестает расти
Я ухожу, но всегда возвращаюсь, жажду увидеть тебя

Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Считал часы, минуты, секунды, чтобы быть с тобой
Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Как же я скучал, как же я хотел увидеть тебя снова
Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Без тебя все серо, с тобой я снова живу

Это не просто физическое влечение, твоя душа дополнила мою
О-оу, о-оу

Только я знаю
Сколько я ждал
Чтобы быть рядом с тобой
Теперь здесь
Я буду наслаждаться
Часы и время для нас остановятся

Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Считал часы, минуты, секунды, чтобы быть с тобой
Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Как же я скучал, как же я хотел увидеть тебя снова
Я считал дни, чтобы увидеть тебя
Без тебя все серо, с тобой я снова живу

Это не просто физическое влечение, твоя душа дополнила мою
О-оу, о-оу