Paroles et traduction Pregador Luo - Apocalipse 2020
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Apocalipse 2020
Apocalypse 2020
Pregador
Luo
Prédicateur
Luo
Ira
no
lugar
de
vinho
dentro
das
taças
De
la
colère
au
lieu
du
vin
dans
les
coupes
Como
você
vai
corromper
anjos
que
não
se
corrompem
com
nada?
Comment
vas-tu
corrompre
des
anges
incorruptibles
?
Sabem
bem
em
nome
de
quem
empunham
a
espada
Ils
savent
bien
au
nom
de
qui
ils
brandissent
l'épée
Diferente
dos
primeiros,
são
fiéis
a
Deus
e
a
Palavra
Contrairement
aux
premiers,
ils
sont
fidèles
à
Dieu
et
à
la
Parole
A
besta
adorada
da
língua
ferina
será
derrotada
La
bête
adorée
à
la
langue
fourchue
sera
vaincue
Cabeça
após
cabeças
serão
decepadas
Tête
après
tête
seront
décapitées
Toda
crença
impura
será
rejeitada
Toute
croyance
impure
sera
rejetée
Espíritos
imundos
saindo
de
dentro
da
boca
do
Dragão
Des
esprits
impurs
sortant
de
la
bouche
du
Dragon
Presidentes
e
reis
em
culto
de
adoração
para
o
falso
profeta
Présidents
et
rois
en
culte
d'adoration
pour
le
faux
prophète
Enquanto
isso
nossa
água
seca,
economias
em
descompasso
Pendant
ce
temps,
notre
eau
s'assèche,
les
économies
se
désynchronisent
Envenenaram
a
terra
e
agora
querem
fugir
pro
espaço
Ils
ont
empoisonné
la
terre
et
maintenant
ils
veulent
s'enfuir
dans
l'espace
O
fim
do
mundo
vai
ser
um
arregaço
La
fin
du
monde
sera
un
désastre
Eu
não
vou
mais
pedir
pra
tu
se
arrepender
Je
ne
te
demanderai
plus
de
te
repentir
As
opções
estão
aí
e
você
pode
escolher
Les
options
sont
là
et
tu
peux
choisir
Se
continua
crendo
nesse
governo
do
demo
Si
tu
continues
à
croire
en
ce
gouvernement
du
diable
Se
continua
crendo
no
presidente
blasfemo
Si
tu
continues
à
croire
au
président
blasphématoire
Covas
abertas,
gente
morrendo
Des
tombes
ouvertes,
des
gens
qui
meurent
Reze
ou
ore
para
o
seu
Deus
Prie
ton
Dieu
Vai
se
ferrar
quem
não
creu
Que
celui
qui
n'a
pas
cru
aille
au
diable
Demônios
contra
anjos
no
Armagedom
Démons
contre
anges
à
Armageddon
Salva
nóis
meu
Vingador
Sauve-nous,
mon
Vengeur
Reze
ou
ore
para
o
seu
Deus
Prie
ton
Dieu
Vai
se
ferrar
quem
não
creu
Que
celui
qui
n'a
pas
cru
aille
au
diable
Demônios
contra
anjos
no
Armagedom
Démons
contre
anges
à
Armageddon
Salva
nóis
meu
Vingador
Sauve-nous,
mon
Vengeur
Eu
não
sou
senhor
do
tempo
Je
ne
suis
pas
le
maître
du
temps
Mas
eu
sei
que
vai
chover
Mais
je
sais
qu'il
va
pleuvoir
Vai
chover
Il
va
pleuvoir
O
cão
desceu,
escureceu
Le
chien
est
descendu,
il
a
fait
nuit
noire
Trouxe
trevas
e
mais
trevas,
encrudesceu
Il
a
apporté
les
ténèbres
et
encore
les
ténèbres,
il
s'est
endurci
Algo
diferente
em
2020
aconteceu
Quelque
chose
de
différent
s'est
produit
en
2020
O
selo
do
inferno
se
rompeu
Le
sceau
de
l'enfer
s'est
brisé
Estamos
nas
mãos
de
homens
perversos
Nous
sommes
entre
les
mains
d'hommes
pervers
Que
debaixo
das
mãos
do
anticristo
são
apenas
bonecos
Qui,
sous
les
mains
de
l'antéchrist,
ne
sont
que
des
marionnettes
Zombam
do
aquecimento
global
como
se
fosse
um
jogo
Ils
se
moquent
du
réchauffement
climatique
comme
si
c'était
un
jeu
Não
se
importam
em
nos
ver
torrando
sob
o
fogo
Ils
se
fichent
de
nous
voir
brûler
sous
le
feu
Mundo
tenebroso
cheio
de
pragas,
vírus
e
chagas
Monde
ténébreux
rempli
de
fléaux,
de
virus
et
de
plaies
Coronavírus
é
só
um
sinal
do
que
vem
nas
próximas
páginas
Le
coronavirus
n'est
qu'un
signe
de
ce
qui
arrive
dans
les
pages
suivantes
Grande
prostituta
assentada
sobre
muitas
águas
La
grande
prostituée
assise
sur
plusieurs
eaux
Embriagou
com
seu
vinho
governos
que
nunca
nos
deram
nada
Elle
a
enivré
de
son
vin
des
gouvernements
qui
ne
nous
ont
jamais
rien
donné
A
grande
Babilônia,
mãe
de
todas
abominações
La
grande
Babylone,
mère
de
toutes
les
abominations
Da
sua
boca
escorre
o
sangue
dos
santos
de
todas
as
gerações
De
sa
bouche
coule
le
sang
des
saints
de
toutes
les
générations
E
por
conta
de
toda
luxúria,
7 taças
trazem
a
fúria
Et
à
cause
de
toute
sa
luxure,
7 coupes
apportent
la
fureur
Falta
quanto
até
vir
o
Cavaleiro
do
Cavalo
Branco?
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
venue
du
Cavalier
au
Cheval
Blanc?
Falta
quanto
até
vir
o
Cavaleiro
do
Cavalo
Branco?
Combien
de
temps
reste-t-il
avant
la
venue
du
Cavalier
au
Cheval
Blanc?
Reze
ou
ore
para
o
seu
Deus
Prie
ton
Dieu
Vai
se
ferrar
quem
não
creu
Que
celui
qui
n'a
pas
cru
aille
au
diable
Demônios
contra
anjos
no
Armagedom
Démons
contre
anges
à
Armageddon
Salva
nóis
meu
Vingador
Sauve-nous,
mon
Vengeur
Reze
ou
ore
para
o
seu
Deus
Prie
ton
Dieu
Vai
se
ferrar
quem
não
creu
Que
celui
qui
n'a
pas
cru
aille
au
diable
Demônios
contra
anjos
no
Armagedom
Démons
contre
anges
à
Armageddon
Salva
nóis
meu
Vingador
Sauve-nous,
mon
Vengeur
Eu
não
sou
senhor
do
tempo
Je
ne
suis
pas
le
maître
du
temps
Mas
eu
sei
que
vai
chover
Mais
je
sais
qu'il
va
pleuvoir
Vai
chover
Il
va
pleuvoir
George
Floyd
foi
estrangulado
George
Floyd
a
été
étranglé
Por
um
policial
branco
que
se
ajoelhou
sobre
seu
pescoço
Par
un
policier
blanc
qui
s'est
agenouillé
sur
son
cou
E
o
matou
asfixiado
Et
l'a
asphyxié
João
Pedro
de
14
anos
foi
baleado
dentro
de
casa
João
Pedro,
14
ans,
a
été
tué
par
balle
chez
lui
Assassinado
no
Rio
em
ação
conjunta
da
polícia
federal
e
civil
Assassiné
à
Rio
lors
d'une
opération
conjointe
de
la
police
fédérale
et
civile
Dizem
que
o
rap
defende
bandido
On
dit
que
le
rap
défend
les
bandits
Mas
bandido
para
mim
é
aquele
que
abusa
do
poder
para
fazer
coisas
assim
Mais
un
bandit
pour
moi
est
celui
qui
abuse
du
pouvoir
pour
faire
des
choses
pareilles
Ok,
critiquem
o
Luo,
esqueçam
João
Alberto
Ok,
critiquez
Luo,
oubliez
João
Alberto
E
continuem
comprando
no
Carrefour
Et
continuez
à
acheter
chez
Carrefour
É
tanto
racismo,
feminicídios
Il
y
a
tellement
de
racisme,
de
féminicides
Guardem
a
fé
e
protejam
seus
filhos
Gardez
la
foi
et
protégez
vos
enfants
Minha
mente
tem
que
ficar
sã
Mon
esprit
doit
rester
sain
Meu
caráter
tem
que
resistir
Mon
caractère
doit
résister
Meu
espírito
não
vão
quebrar
Mon
esprit
ne
se
brisera
pas
Minha
alma
ninguém
vai
levar
Personne
ne
prendra
mon
âme
Fico
firme
seja
lá
o
que
aconteça
Je
tiens
bon
quoi
qu'il
arrive
Minha
coroa
fica
aqui
na
minha
cabeça
Ma
couronne
reste
ici
sur
ma
tête
Fico
firme
seja
lá
o
que
aconteça
Je
tiens
bon
quoi
qu'il
arrive
Minha
coroa
fica
aqui
Ma
couronne
reste
ici
Reze
ou
ore
para
o
seu
Deus
Prie
ton
Dieu
Vai
se
ferrar
quem
não
creu
Que
celui
qui
n'a
pas
cru
aille
au
diable
Demônios
contra
anjos
no
Armagedom
Démons
contre
anges
à
Armageddon
Salva
nóis
meu
Vingador
Sauve-nous,
mon
Vengeur
Reze
ou
ore
para
o
seu
Deus
Prie
ton
Dieu
Vai
se
ferrar
quem
não
creu
Que
celui
qui
n'a
pas
cru
aille
au
diable
Demônios
contra
anjos
no
Armagedom
Démons
contre
anges
à
Armageddon
Salva
nóis
meu
Vingador
Sauve-nous,
mon
Vengeur
Hã,
Apocalipse,
capítulo
2,
verso
10
Hã,
Apocalypse,
chapitre
2,
verset
10
Seja
fiel
até
a
morte
e
dar-te-ei
a
coroa
da
vida
Sois
fidèle
jusqu'à
la
mort
et
je
te
donnerai
la
couronne
de
vie
Apocalipse,
capítulo
21,
verso
8
Apocalypse,
chapitre
21,
verset
8
Mas
quanto
aos
medrosos,
incrédulos,
abomináveis,
homicidas
Mais
pour
les
lâches,
les
incrédules,
les
abominables,
les
meurtriers,
Adúlteros,
feiticeiros,
idólatras
e
todos
os
mentirosos
les
impudiques,
les
sorciers,
les
idolâtres
et
tous
les
menteurs,
A
sua
parte
será
no
lago
que
arde
com
fogo
e
enxofre
leur
part
sera
dans
l'étang
ardent
de
feu
et
de
soufre,
Que
é
a
segunda
morte
c'est
la
seconde
mort.
Pregador
Luo
Prédicateur
Luo
Pregador
Luo
Prédicateur
Luo
Eu
não
sou
senhor
do
tempo
Je
ne
suis
pas
le
maître
du
temps
Mas
eu
sei
que
vai
chover
Mais
je
sais
qu'il
va
pleuvoir
Vai
chover
Il
va
pleuvoir
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luciano Dos Santos Souza
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.