Paroles et traduction Premiata Forneria Marconi (PFM) - Promenade The Puzzle

Promenade The Puzzle

Lady dancing on a Tulip
Pirouetting in the sunset
Let me be your next cigarette.
Church bells, played by a penguin
Bearded priest who walks like chaplin,
I must fly like a swallow tonight.
Chinese rice paper poet
Dips his paintbrush in the silence
Of the lake which mirrors the sky.
Milkmaids waltz around the haystack
When the maestro blows his trumpet.
Bandsmen hammer at the cafe
For the gypsy's drawbridge bottle.
Boys pull on the zig-zag
Of the monkey's dream piano.
Fish eat stolen keys in rivers
Where the wooden legs go sailing.
Clocks join hands to dance the polka.
Sweep the carpet under the carpet
Promenade the Puzzle.

Прогулка-головоломка

Девушка танцует на тюльпане,
Кружась в закатных лучах.
Позволь мне стать твоей следующей сигаретой.
Церковные колокола, на которых играет пингвин,
Бородатый священник, походкой подобный Чаплину,
Я должен взлететь, словно ласточка, этой ночью.
Китайский поэт, рисующий на рисовой бумаге,
Окунает кисть в тишину
Озера, отражающего небо.
Доярки кружатся в вальсе вокруг стога сена,
Когда маэстро трубит в свою трубу.
Музыканты гремят в кафе
Ради бутылки цыгана, поднявшего разводной мост.
Мальчишки дергают за зигзаги
Фортепиано из сна обезьяны.
Рыбы едят украденные ключи в реках,
Где плывут деревянные ноги.
Часы берутся за руки, чтобы станцевать польку.
Замети ковер под ковром,
Прогуляйся по головоломке.