Paroles et traduction Premiata Forneria Marconi (PFM) - La chanson d'un aviateur
Tutto
il
mondo
è
passato
The
whole
world
has
passed
Di
qui
By
here
È
grande
questacittà
This
city
is
so
big
Io
dormo
in
fondo
a
una
I
sleep
down
there
at
the
end
of
a
Strada
laggiù
Street
Vivo
seduto
qua...
I
live
sitting
here...
La
gente
corre
indietro
e
People
run
back
and
Avanti
Forth
Il
giorno
passa
e
va
via
The
day
passes
by
and
goes
away
Vorrei
I
wish
Mi
portasse
distante
It
would
take
me
far
away
Così
lontano
da
qui,
So
far
away
from
here,
Così
lontano
da
qui...
So
far
away
from
here...
Nostalgia
come
sei
Nostalgia,
how
you
are
Silenziosa
Silent
Emozione
a
metà
Feeling
halfway
Ricordare,
Remembering,
Ma
non
so
mai
cosa
But
I
never
know
what
Mi
sveglio
e
sei
già
qua...
I
wake
up
and
you
are
already
here...
Dove
mi
porti
Where
are
you
taking
me
Indietro
e
avanti
Back
and
forth
Vorrei
dormire
un
instante
I
would
like
to
sleep
for
a
moment
Così
lontano
da
qui,
So
far
away
from
here,
Così
lontano
da
qui...
So
far
away
from
here...
Così
lontano
da
qui...
So
far
away
from
here...
La
chanson
The
song
D′un
jeune
aviateur
Of
a
young
aviator
Qui
avait
Who
had
Dada
au
coeur
Dada
in
his
heart
Au
coeur...
In
his
heart...
Così
così
lontano
So
far,
so
far
away
Au
coeur...
In
his
heart...
Così
così
lontano
So
far,
so
far
away
Vedo
il
monde
passare
I
see
the
world
passing
Di
qui
By
here
Fretta
no
non
ne
ho
I
am
in
no
hurry
Guardo
in
fondo
I
look
down
Alla
strada
laggiù
At
the
street
down
there
So
che
non
dormirò...
I
know
I
won't
sleep...
Sto
qui
a
volare
I
sit
here
flying
Indietro
e
avanti
Back
and
forth
La
notte
mi
porta
via
The
night
takes
me
away
Oh
no,
così
distante
Oh
no,
so
far
away
Così
lontano
da
qui,
So
far
away
from
here,
Così
lontano
da
qui...
So
far
away
from
here...
Così
lontano
da
qui...
So
far
away
from
here...
La
chanson
The
song
D'un
jeune
aviateur
Of
a
young
aviator
Qui
avait
Who
had
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.