Paroles et traduction Preoccupations - Static Wall

Static Wall

Keep the fire from going out
In the shadow of a doubt
Say goodbye before you die
Cause nothing's on the other side

Non-existant, empty and unreal
Interviewed you through the static wall at the terminal gate
Navigation is late
Lost in the sun-bleached bones of an old home
Vanished into sensatory sprawl
No one answers your call
You never felt so poor

We can raise the steep decline
Hits you right between the eyes
Say goodbye before you die
Cause nothing's on the other side

Non-existant, empty and unreal
Interviewed you through the static wall at the terminal gate
Navigation is late
Lost in the sun-bleached bones of an old home
Vanished into sensatory sprawl
No one answers your call
You never felt so poor

And the clock says 3: 15am
And I just want to have another drink
But you're already gone
And the bottle's done
There are things to lose and things to keep
Underneath
Disappeared in a drone
Fallen leaves
We are told and shown

Статичная стена

Не дай огню погаснуть,
В тени сомненья,
Скажи "прощай", прежде чем умрешь,
Ведь ничего нет по ту сторону.

Несуществующая, пустая и нереальная,
Я говорил с тобой через статичную стену у выхода на посадку,
Навигация опаздывает,
Потерянная в выбеленных солнцем костях старого дома,
Растворившаяся в сенсорном хаосе,
Никто не отвечает на твой зов,
Ты никогда не чувствовала себя такой бедной.

Мы можем преодолеть крутой спуск,
Это бьет прямо между глаз,
Скажи "прощай", прежде чем умрешь,
Ведь ничего нет по ту сторону.

Несуществующая, пустая и нереальная,
Я говорил с тобой через статичную стену у выхода на посадку,
Навигация опаздывает,
Потерянная в выбеленных солнцем костях старого дома,
Растворившаяся в сенсорном хаосе,
Никто не отвечает на твой зов,
Ты никогда не чувствовала себя такой бедной.

И часы показывают 3:15 утра,
И я просто хочу выпить еще,
Но ты уже ушла,
И бутылка пуста,
Есть вещи, которые нужно потерять, и вещи, которые нужно сохранить,
Внизу,
Исчезнувшая в гуле,
Опавшие листья,
Нам говорят и показывают.