EGOPHILE - Presley Regier traduction en allemand

EGOPHILE

Funny how you think that I would cheat on you
Bitch, I barely got time for me
I'm the pretty face I should seek
Maybe I should go on dates with me

Fallin' for myself when I look in mirrors
Bitch, I barely got time for me
I'm the pretty face, I should sneak
Maybe I should go on dates with me (maybe I should go on dates)

I'm pullin' up at 9:00 o'clock
When it gets dark, it gets quiet
I'm bumpin' Doechii, don't interrupt
I like my time with you silent

Sometimes I'm feelin' a way
I talk to myself in a sensual way
I'm strippin' for mirrors, my hands at my waist
And everythin' feels so okay, okay

Oh, you should never worry if I'm out because
I'd rather be inside kissin' myself than someone else

Funny how you think that I would cheat on you
Bitch, I barely got time for me (bitch, I barely got time for me)
I'm the pretty face, I should seek (pretty face, I should seek)
Maybe I should go on dates with me (maybe I should go on dates)

Fallin' for myself when I look in mirrors
Bitch, I barely got time for me (bitch, I barely got time for me)
I'm the pretty face, I should sneak (pretty face, I should sneak)
Maybe I should go on dates with me (maybe I should go on dates)

No need to fear for me my dear
Just act like you never were here
I could never be embarrassed by myself
But I don't wanna hurt your feelings, oh my dear

Are you worried 'bout my motion? Boys all in my mentions?
Tell me what I did to make you feel this way
I give you emotion, now we don't use a Trojan
It's me and you and me and me, is that all okay?

Oh, you should never worry if I'm out because
I'd rather be inside kissin' myself than someone else

Funny how you think that I would cheat on you
Bitch, I barely got time for me (bitch, I barely got time for me)
I'm the pretty face, I should seek (pretty face, I should seek)
Maybe I should go on dates with me (maybe I should go on dates)

Fallin' for myself when I look in mirrors
Bitch, I barely got time for me (bitch, I barely got time for me)
I'm the pretty face, I should sneak (pretty face, I should sneak)
Maybe I should go on dates with me (maybe I should go on dates)

Uh, maybe I should go on dates with me
Maybe I should go on dates with me
Maybe I should go on dates with me, with me

EGOMANE

Lustig, dass du denkst, ich würde dich betrügen
Schatz, ich hab kaum Zeit für mich
Ich bin das hübsche Gesicht, das ich suchen sollte
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen

Ich verliebe mich in mich selbst, wenn ich in Spiegel schaue
Schatz, ich hab kaum Zeit für mich
Ich bin das hübsche Gesicht, das ich heimlich treffen sollte
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen (vielleicht sollte ich Dates haben)

Ich komm vorbei um 9 Uhr
Wenn's dunkel wird, wird's leise
Ich hör Doechii, unterbrich mich nicht
Ich mag meine Zeit mit dir in Stille

Manchmal fühl ich mich komisch
Ich rede sinnlich mit mir selbst
Ich strippe vor Spiegeln, Hände an meiner Hüfte
Und alles fühlt sich so okay an, okay

Oh, du solltest dir nie Sorgen machen, wenn ich weg bin
Lieber bleib ich daheim und küss mich selbst statt jemand anderen

Lustig, dass du denkst, ich würde dich betrügen
Schatz, ich hab kaum Zeit für mich (ich hab kaum Zeit für mich)
Ich bin das hübsche Gesicht, das ich suchen sollte (hübsche Gesicht, das ich suchen sollte)
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen (vielleicht sollte ich Dates haben)

Ich verliebe mich in mich selbst, wenn ich in Spiegel schaue
Schatz, ich hab kaum Zeit für mich (ich hab kaum Zeit für mich)
Ich bin das hübsche Gesicht, das ich heimlich treffen sollte (hübsche Gesicht, das ich treffen sollte)
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen (vielleicht sollte ich Dates haben)

Kein Grund zur Sorge, mein Schatz
Tu einfach so, als wärst du nie hier gewesen
Ich könnte mich für mich selbst nie schämen
Aber ich will deine Gefühle nicht verletzen, oh mein Schatz

Machst du dir Sorgen um meine Bewegungen? Jungs in meinen Mentions?
Sag mir, was ich tat, dass du so fühlst
Ich geb dir Emotionen, jetzt brauchen wir kein Trojan
Es ist ich und du und ich und ich, ist das okay?

Oh, du solltest dir nie Sorgen machen, wenn ich weg bin
Lieber bleib ich daheim und küss mich selbst statt jemand anderen

Lustig, dass du denkst, ich würde dich betrügen
Schatz, ich hab kaum Zeit für mich (ich hab kaum Zeit für mich)
Ich bin das hübsche Gesicht, das ich suchen sollte (hübsche Gesicht, das ich suchen sollte)
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen (vielleicht sollte ich Dates haben)

Ich verliebe mich in mich selbst, wenn ich in Spiegel schaue
Schatz, ich hab kaum Zeit für mich (ich hab kaum Zeit für mich)
Ich bin das hübsche Gesicht, das ich heimlich treffen sollte (hübsche Gesicht, das ich treffen sollte)
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen (vielleicht sollte ich Dates haben)

Äh, vielleicht sollte ich mit mir ausgehen
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen
Vielleicht sollte ich mit mir ausgehen, mit mir