Paroles et traduction Preston Pablo feat. Banx & Ranx - Flowers Need Rain

Flowers Need Rain

Cuz I need you like the flowers need the rain
I need you like the sun when the clouds turn grey
Oh you're like the blood running through my veins
I'll love you until now and forever away
Sometimes I feel so lonely
Feels like there is no one around to hold me
And my head gets dark and heavy
But then I see your face
And I can only hope for the best
And I can only breathe with my chest
One step at a time oh you take me
You're leavin me blind but don't leave me
Cuz I need you like the flowers need the rain
I need you like the sun when the clouds turn grey
Oh you're like the blood runnin through my veins
I'll love you until now and forever away
One step at a time oh you take me
You're leaving me blind but don't leave me
You turn the noise into silence
I hid from your violence
But now I won't runaway
You take the dull and make it vibrant I could stay forever baby
And I can only hope for the best
And I can only breathe with my chest
One step at a time oh you take me
You're leavin me blind but don't leave me
Cuz I need you like the flowers need the rain
I need you like the sun when the clouds turn grey
Oh you're like the blood runnin through my veins
I'll love you until now and forever away
One step at a time oh you take me
You're leaving me blind but don't leave me
I need you like the flowers need the rain
Need you like the sun when the clouds turn grey
Oh you're like the blood runnin through my veins
I'll love you until now and forever away

Цветы нуждаются в дожде

Потому что ты нужна мне, как цветам нужен дождь,
Ты нужна мне, как солнце, когда небо затягивают тучи.
О, ты как кровь, бегущая по моим венам,
Я буду любить тебя всегда, сейчас и вечно.
Иногда мне бывает так одиноко,
Кажется, что рядом нет никого, кто мог бы меня обнять.
И в моей голове становится так темно и тяжело,
Но потом я вижу твое лицо,
И я могу лишь надеяться на лучшее,
И я могу дышать только полной грудью.
Шаг за шагом, ты ведешь меня,
Ты ослепляешь меня, но, прошу, не оставляй меня.
Потому что ты нужна мне, как цветам нужен дождь,
Ты нужна мне, как солнце, когда небо затягивают тучи.
О, ты как кровь, бегущая по моим венам,
Я буду любить тебя всегда, сейчас и вечно.
Шаг за шагом, ты ведешь меня,
Ты ослепляешь меня, но, прошу, не оставляй меня.
Ты превращаешь шум в тишину,
Я прятался от твоей силы,
Но теперь я не убегу,
Ты делаешь блеклое ярким, я мог бы остаться с тобой навсегда, детка.
И я могу лишь надеяться на лучшее,
И я могу дышать только полной грудью.
Шаг за шагом, ты ведешь меня,
Ты ослепляешь меня, но, прошу, не оставляй меня.
Потому что ты нужна мне, как цветам нужен дождь,
Ты нужна мне, как солнце, когда небо затягивают тучи.
О, ты как кровь, бегущая по моим венам,
Я буду любить тебя всегда, сейчас и вечно.
Шаг за шагом, ты ведешь меня,
Ты ослепляешь меня, но, прошу, не оставляй меня.
Ты нужна мне, как цветам нужен дождь,
Ты нужна мне, как солнце, когда небо затягивают тучи.
О, ты как кровь, бегущая по моим венам,
Я буду любить тебя всегда, сейчас и вечно.