Presuntos Implicados - Ahora que se lo que decir - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Presuntos Implicados - Ahora que se lo que decir




Ahora que se lo que decir
Теперь, когда я знаю, что сказать
Hoy antes de despertar he soñado que tu estabas
Сегодня, прежде чем проснуться, мне приснилось, что ты была рядом
Y he vuelto a saborear todo aquello que me das
И я снова ощутил всё то, что ты мне даришь
Ahora que se lo que decir
Теперь, когда я знаю, что сказать
Y ahora que se lo que es amar
И теперь, когда я знаю, что такое любить
Tu ya te has ido
Ты уже ушла
Y yo quisiera poder volver el tiempo atrás
И я хотел бы повернуть время вспять
Ahora que se lo que decir
Теперь, когда я знаю, что сказать
Ahora que se lo que es amar
Теперь, когда я знаю, что такое любить
Y nada temo
И ничего не боюсь
Los errores al final pesan más que lo aciertos
Ошибки в конечном итоге весят больше, чем успехи
Se que debo de callar, se que terminó lo nuestro
Я знаю, что должен молчать, я знаю, что между нами всё кончено
Y ahora se lo que decir
И теперь я знаю, что сказать
Y es que ahora se lo que es amar
И дело в том, что теперь я знаю, что такое любить
Y nada temo
И ничего не боюсь
Y yo quisiera poder volver el tiempo atrás
И я хотел бы повернуть время вспять
Y es que ahora se lo que decir
И дело в том, что теперь я знаю, что сказать
Ahora que lo que es amar
Теперь, когда я знаю, что такое любить
Y nada temo
И ничего не боюсь
La distancia crece así
Расстояние растёт вот так
Invisible, destructora
Незримо, разрушая
Cada día en el silencio
Каждый день в тишине
A cada paso en cada hora
С каждым шагом, с каждым часом
Y ahora ya sabes que decir
И теперь ты знаешь, что сказать
Ahora conoces el amor
Теперь ты знаешь, что такое любовь
Y nada temes
И ничего не боишься
Mil razones se construyen
Тысячи причин выстраиваются
Y todas juntas no hacen una
И все вместе они не значат ничего
Tal vez no hay que pedir tanto
Возможно, не стоит так многого просить
Tal vez todo es más sencillo
Возможно, всё гораздо проще
Y ahora ya sabes que decir
И теперь ты знаешь, что сказать
Y ahora conoces el amor
И теперь ты знаешь, что такое любовь
Y nada temes
И ничего не боишься
Yo he vuelto a despertar
Я снова проснулся
Ahora que se lo que decir
Теперь, когда я знаю, что сказать
Ya nada temo
Я ничего не боюсь
Yo quisiera poder volver el tiempo atrás
Я хотел бы повернуть время вспять
Ahora que se lo que decir
Теперь, когда я знаю, что сказать
Ahora que se lo que es amar
Теперь, когда я знаю, что такое любить
Ya nada temo
Я ничего не боюсь
Te echo de menos
Я скучаю по тебе
Y ahora que se lo que es amar
И теперь, когда я знаю, что такое любить





Writer(s): Juan Luis Gimenez Munoz, Christina Rosenvinge


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.