Presuntos Implicados - Satélite - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Presuntos Implicados - Satélite - En Vivo




Satélite - En Vivo
Satellite - Live
Sin querer como el fuego en una vela
Unintentionally, like the flame of a candle
Se nos fue derritiendo nuestra cera.
Our wax melted away.
Sin querer como llega la locura
Unintentionally, like madness arrives
Se nos fue tornando amor en usura.
Our love turned into exploitation.
Y echo de menos tus manos
And I miss your hands
Tan suaves como uva madura,
As soft as ripe grapes,
Y en vano trato de evitar un adiós.
And in vain I try to avoid a goodbye.
Vuelve, satélite de amor
Come back, satellite of love
Escondido tras el sol
Hidden behind the sun
Vuelve, satélite de amor
Come back, satellite of love
Como en aquella canción. sin querer como acaban los caminos
Like in that song. Unintentionally, like roads end
Se nos fue el silencio entre los ruidos.
Silence left us amid the noise.
Sin querer como el que huye de los suyos
Unintentionally, like one who flees from his own
Se nos fue la voz entre los susurros.
Our voices were lost amidst the whispers.
Y tiempos mejores, anhelos,
And better times, yearnings,
Trato de encontrar un perdón.
I try to find a way to be forgiven.
Vuelve, satélite de amor
Come back, satellite of love
Escondido tras el sol
Hidden behind the sun
Vuelve, satélite de amor
Come back, satellite of love
Como en aquella canción
Like in that song





Writer(s): Juan Luis Gimenez, Javier Vela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.