Presuntos Implicados - Tus Gestos - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Presuntos Implicados - Tus Gestos




Tus Gestos
Твои жесты
que el tiempo ha pasado,
Я знаю, что время прошло,
Que ya nada es igual
Что уже ничто не прежнее,
Que los días se escapan y no vuelven más, ah, ah.
Что дни ускользают и не возвращаются больше, ах, ах.
que nada es perpetuo y que todo se va,
Я знаю, что ничто не вечно и все уходит,
Que en tu rostro los años he visto pasar, ah, ah.
Что на твоем лице я видел, как проходят годы, ах, ах.
Pero son tus gestos los que he aprendido a amar,
Но именно твои жесты я научился любить,
Todo lo que me dicen lo que yo puedo mirar.
Все, что они мне говорят, я могу смотреть.
Como cuando escondes tu pecho
Как когда ты прячешь грудь
Con la palma de las manos
Ладонями рук
O acaricias mis cabellos,
Или ласкаешь мои волосы,
Me desarmas, me haces decir que...
Ты разоружаешь меня, заставляешь меня сказать, что...
aún sigues aquí, ay, ay, ay!
Ты все еще здесь, ах, ах, ах!
uh aún estás aquí.
Ты, да, ты все еще здесь.
Tantas veces te fuiste y te vi regresar,
Столько раз ты уходила и я видел, как ты возвращаешься,
Fue como una marea que viene y que va, ah, ah.
Это было как прилив, который приходит и уходит, ах, ах.
Y aunque nada es eterno algo aquí quedará,
И хотя ничто не вечно, что-то здесь останется,
Qué tendrá mi sonrisa y tu forma de mirar, ah, ah.
Что у меня будет на лице и в глазах, ах, ах.
Pero son tus gestos lo que he aprendido a amar,
Но именно твои жесты я научился любить,
Todo lo que me dicen lo que puedo yo mirar.
Все, что они мне говорят, я могу видеть я.
Como cuando te abrazas fuerte,
Как когда ты обнимаешь меня крепко,
Me confortas me proteges
Ты утешаешь меня, защищаешь
O sonríes al despertarte,
Или улыбаешься, просыпаясь,
Me desatas, me haces sentir que...
Ты развязываешь меня, заставляешь меня чувствовать, что...
aún sigues aquí, ay, ay, ay!
Ты все еще здесь, ах, ах, ах!
uh aún estás aquí
Ты, да, ты все еще здесь.
aún sigues aquí.
Ты все еще здесь.





Writer(s): Juan Luis Gimenez Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.