Paroles et traduction Preta Gil - Cinco horas

Cinco horas

Eu tava sentada de pernas cruzadas
Com olhos fechados
Cabeça vazia
Sem pensar em nada
Cinco horas sentada na beira do mar
Cinco horas sentada na beira do mar

Distante das guerras
Distante do Mundo
Distante de tudo

Cinco horas sentada na beira do mar
Cinco horas sentada na beira do mar

O vento beijava
O sol se escondia
O tempo corria
Então percebia
É o amor, ele chegou

A boca fechada
Eu tava sorrindo
A paz nos sentidos
A onda batia
O vento beijava
O sol se escondia
O tempo corria
A noite surgia
Eu não percebia
É o amor, ele chegou
Esqueça toda a dor

Five hours

I was sitting cross-legged
With closed eyes
Empty head
Not thinking about anything
Five hours sitting on the seashore
Five hours sitting on the seashore

Far from the wars
Far from the World
Far from everything

Five hours sitting on the seashore
Five hours sitting on the seashore

The wind was kissing
The sun was hiding
Time was running
Then I realized
It's love, it's arrived

My mouth was closed
I was smiling
Peace in my senses
The wave was beating
The wind was kissing
The sun was hiding
Time was running
The night was coming
I didn't realize
It's love, it's arrived
Forget all the pain