Preta Gil - Meu Corpo Quer Você - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Preta Gil - Meu Corpo Quer Você




Meu Corpo Quer Você
My Body Wants You
Meu corpo quer (você)
My body wants (you)
(Cada vez quero mais)
(Every time I want more)
(E se você não vem)
(And if you don't come)
(Meu mundo se desfaz)
(My world falls apart)
Meu corpo quer você
My body wants you
(Cada vez quero mais)
(Every time I want more)
E se você não vem
And if you don't come
(Meu mundo se desfaz)
(My world falls apart)
Sem vocês nada disso seria possível!
Without you none of this would be possible!
Finge que alguém pisou no de vocês
Pretend someone stepped on your foot
No meio do bloco, ai, ai, ai!
In the middle of the block, ouch, ouch, ouch!
Ai-ai, ai-ai, ai-ai-ai
Ouch, ouch, ouch, ouch
(Ai-ai, ai-ai, ai-ai-ai-ai)
(Ouch, ouch, ouch, ouch-ouch-ouch)
Ai-ai, ai-ai, ai-ai-ai
Ouch, ouch, ouch, ouch
(Ai-ai, ai-ai, ai-ai-ai-ai)
(Ouch, ouch, ouch, ouch-ouch-ouch)
Meu corpo quer você
My body wants you
Cada vez quero mais
Every time I want more
E se você não vem
And if you don't come
Meu mundo se desfaz
My world falls apart
Meu corpo quer você (Que lindas!)
My body wants you (How beautiful!)
Cada vez quero mais
Every time I want more
E se você não vem
And if you don't come
Meu mundo se desfaz
My world falls apart
É o cheiro, o perfume
It's the scent, the perfume
O seu jeito, seus costumes
Your ways, your customs
Que me enfeitiçou... E o quê?
That have already enchanted me... What?
(Apaixonada estou)
(I'm in love)
O seus modos, seus mistérios
Your ways, your mysteries
O seu beijo, como eu quero
Your kiss, how I want it
E me conquistou... E o quê?
And you have already won me over... What?
(Apaixonada estou)
(I'm in love)
Meu corpo quer você
My body wants you
Cada vez quero mais
Every time I want more
E se você não vem
And if you don't come
Meu mundo se desfaz
My world falls apart
Meu corpo quer você
My body wants you
Cada vez quero mais
Every time I want more
E se você não vem
And if you don't come
Meu mundo se desfaz
My world falls apart
Vamo' sensualizar...
We're going to get sensual...
É o meu estilo, (a minha cara)
It's my style, (it's what I am)
Eu te espero, não nego nada
I wait for you, I don't deny anything
Eu não consigo viver longe de vocês
I can't live without you
Meus safados!
My naughty ones!
É o meu estilo, (a minha cara)
It's my style, (it's what I am)
Eu te espero, não nego nada
I wait for you, I don't deny anything
Eu não consigo viver longe de você
I can't live without you
Meu corpo quer você
My body wants you
Cada vez quero mais (Ai que bonito!)
Every time I want more (How beautiful!)
E se você não vem
And if you don't come
Meu mundo se desfaz
My world falls apart
Meu corpo quer você
My body wants you
Cada vez quero mais
Every time I want more
E se você não vem
And if you don't come
(Meu mundo se desfaz)
(My world falls apart)
Palmas para eles!
Applause for them!
Lindos!
Beautiful!
Uhul!
Yay!





Writer(s): Ronaldo Jorge Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.