Paroles et traduction Preta Gil - Vestido vermelho
Eu
quero
ter
sossego
Я
хочу
покоя,
Eu
tô
subindo
em
parede
Я
лезу
на
стену.
O
teu
corpo
me
chama
Твое
тело
зовет
меня
Pra
vadiar
Пошалить.
Refletiu
no
espelho
Отразилось
в
зеркале
O
teu
vestido
vermelho
Твое
красное
платье,
Sedução
e
1000
beijos
Соблазн
и
тысяча
поцелуев,
Pra
te
dar
Чтобы
подарить
тебе.
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя),
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя).
Eu
já
perdi
o
meu
medo
Я
уже
потеряла
свой
страх,
Eu
tenho
paz
ao
teu
lado
Рядом
с
тобой
я
обретаю
покой,
Ter
você
é
um
sonho
para
mim
Иметь
тебя
- это
мечта
для
меня.
E
não
foi
por
acaso
И
это
не
случайно,
Descaso
pensado
Обдуманное
безразличие,
Que
eu
me
apaixonei
Что
я
влюбилась.
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя),
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя).
Eu
quero
ter
sossego
Я
хочу
покоя,
Eu
tô
subindo
em
parede
Я
лезу
на
стену.
O
teu
corpo
me
chama
Твое
тело
зовет
меня
Pra
vadiar
Пошалить.
Refletiu
no
espelho
Отразилось
в
зеркале
O
teu
vestido
vermelho
Твое
красное
платье,
Sedução
e
1000
beijos
Соблазн
и
тысяча
поцелуев,
Pra
te
dar
Чтобы
подарить
тебе.
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя),
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя).
Eu
já
perdi
o
meu
medo
Я
уже
потеряла
свой
страх,
Eu
tenho
paz
ao
teu
lado
Рядом
с
тобой
я
обретаю
покой,
Ter
você
é
um
sonho
para
mim
Иметь
тебя
- это
мечта
для
меня.
E
não
foi
por
acaso
И
это
не
случайно,
Descaso
pensado
Обдуманное
безразличие,
Que
eu
me
apaixonei
Что
я
влюбилась.
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя),
Deixa
eu
te
amar
Позволь
мне
любить
тебя,
Deixa
eu
te
amar
(Deixa
eu
te
amar)
Позволь
мне
любить
тебя
(Позволь
мне
любить
тебя).
Évaluez la traduction
1
Andaraí
2 Sinais de fogo
3 Magnético
4 De toda maneira
5 Baianinha
6 Mal de amar
7 Vestido vermelho
8 Arrepio de carnaval
9 O bonde
10 Precisando de amor
11 Cinco horas
12 Táxi pra Bahia
13 Espelhos d'água
2 Sinais de fogo
3 Magnético
4 De toda maneira
5 Baianinha
6 Mal de amar
7 Vestido vermelho
8 Arrepio de carnaval
9 O bonde
10 Precisando de amor
11 Cinco horas
12 Táxi pra Bahia
13 Espelhos d'água
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.