Paroles et traduction Pretenders - The Adultress (Live)

The Adultress (Live)

I′m the adultress
But I didn't want to be and I′m convenient
And I make good tea
I stand accused
Of the worst crime in history
That's my mystery
I'm the adultress
I go to the park
With a bag of crumbs for the birds
That′s where we meet without words
He takes my hand
And stares into the wood
There′s nothing to understand
It's understood
I′m the adultress
Look at the fool
Made up to go out
She's desperate and lonely
But she′s puttin' it about
Look at the spinster
Comin′ down off the shelf
She's in love and she hates herself
Don't try to stop me
Don′t get in my way
It′s too late
I've made my play
Does misery love company
I′ll be in the bar
You'll find me

Изменница (Live)

Я изменница,
Но я не хотела быть, и я удобна,
И я хорошо завариваю чай.
Меня обвиняют
В худшем преступлении в истории,
В этом моя тайна.
Я изменница,
Я хожу в парк
С пакетом крошек для птиц,
Там мы встречаемся без слов.
Он берет меня за руку
И смотрит в лес,
Здесь нечего понимать,
Всё и так понятно.
Я изменница,
Посмотрите на дуру,
Наряженную для выхода в свет,
Она отчаянная и одинокая,
Но она пытается скрыть это.
Посмотрите на старую деву,
Слезающую с полки,
Она влюблена и ненавидит себя.
Не пытайтесь меня остановить,
Не вставайте у меня на пути,
Слишком поздно,
Я сделала свой ход.
Разве несчастье любит компанию?
Я буду в баре,
Ты найдешь меня.