Paroles et traduction Preto no Branco feat. Eli Soares - Preto no Branco

Preto no Branco

′To' cansado de tanta promessa
′To' cansado desse blá blá blá
Muita gente só fala e ninguém quer mudar
Eu não posso mais ficar calado
Hoje o certo virou o errado
A revolta 'tá′ grande eu vou ter que gritar

′Pera aí acordo cedo, dou um duro danado
Recebo em moedas o meu salário
Estou dando duro para sobreviver
'Pera aí eu já cansei de ficar calado
É carteirada para todo o lado
Nego querendo só enriquecer

′To' cansado de tanta promessa
′To' cansado desse blá blá blá
Muita gente só fala e ninguém quer mudar
Eu não posso mais ficar calado
Hoje o certo virou o errado
A revolta está grande eu vou ter que gritar

′Pera aí eu não sou qualquer um eu sou separado
Ando certo fugindo do errado
Estou no mundo mas o mundo não vive em mim
'Pera aí para de achar que eu sou diferente
Coloque um espelho na sua frente
Não se assuste se eu aparecer

Ai meu Deus do céu, mostre o caminho p'ra eles
Mostre o caminho do amor
Ai meu Deus do céu, mostre o caminho p′ra eles
Nos ajuda por favor
Ai ai ai, nos ajuda por favor, ai ai ai
Ai ai ai, nos ajuda por favor, ai ai ai

′Pera aí eu não sou qualquer um eu sou separado
Ando certo fugindo do errado
Estou no mundo mas o mundo não vive em mim
'Pera aí pare de achar que eu sou diferente
Coloque um espelho na sua frente
Não se assuste se eu aparecer

Ai meu Deus do céu, mostre o caminho p′ra eles
Mostre o caminho do amor
Ai meu Deus do céu, mostre o caminho p'ra eles
Nos ajuda por favor

Ai meu Deus do céu, mostre o caminho p′ra eles
Mostre o caminho do amor
Ai meu Deus do céu, mostre o caminho p'ra eles
Nos ajuda por favor

Ai ai, ai ai... ai ai, ai ai
Ai ai, ai ai... ai ai, ai ai

Vem na palma da mão

Lalalaia llalalaia
Lalalaia alalaia

Eu sou livre

Black and White

I'm tired of so many promises,
I'm tired of this blah blah blah.
A lot of people just talk, and no one wants to change.
I can't keep quiet anymore.
Today, right has become wrong.
The revolt is big; I'm going to have to shout.

Hold on, I wake up early, I work my ass off.
I receive my salary in coins.
I'm working hard to survive.
Hold on, I'm tired of keeping quiet.
There's badge flashing everywhere.
People just want to get rich.

I'm tired of so many promises,
I'm tired of this blah blah blah.
A lot of people just talk, and no one wants to change.
I can't keep quiet anymore.
Today, right has become wrong.
The revolt is big; I'm going to have to shout.

Hold on, I'm not just anyone, I'm set apart.
I walk straight, fleeing from wrong.
I'm in the world, but the world doesn't live in me.
Hold on, stop thinking I'm different.
Put a mirror in front of you.
Don't be scared if I appear.

Oh my God in heaven, show them the way.
Show them the way of love.
Oh my God in heaven, show them the way.
Help us, please.
Oh, oh, oh, help us, please, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, help us, please, oh, oh, oh.

Hold on, I'm not just anyone, I'm set apart.
I walk straight, fleeing from wrong.
I'm in the world, but the world doesn't live in me.
Hold on, stop thinking I'm different.
Put a mirror in front of you.
Don't be scared if I appear.

Oh my God in heaven, show them the way.
Show them the way of love.
Oh my God in heaven, show them the way.
Help us, please.

Oh my God in heaven, show them the way.
Show them the way of love.
Oh my God in heaven, show them the way.
Help us, please.

Oh, oh, oh, oh... oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh... oh, oh, oh, oh.

Come in the palm of your hand.

Lalalaia llalalaia
Lalalaia alalaia

I am free.