Paroles et traduction Preto no Branco feat. Marcos Almeida - O Autor - Ao Vivo

O Autor - Ao Vivo

Quando a gente é criança
Tudo é lindo e colorido de ver
As lembranças da infância
Do primeiro beijo ao primeiro amor

E por falar em amor, dói no peito perceber
Que a ferida que mais dói vem de quem a gente ama
É preciso compreender que pra tudo há uma razão
Sei que cicatrizes são provas do meu crescimento
Minha vida, eu sei, daria um livro bom

É que o autor que escreveu a minha história
Sabe bem o que é melhor pra mim
E me amou tanto que me fez saber
Tudo é parte do Seu plano pra me ver sorrir

Quando a gente é criança
A ferida mal se abriu, já sarou
Visitar o jardim de infância
É manter a alma aberta pro amor

Mas a gente quer crescer, ser adulto, tudo bem
E se esquece que no Céu só entra quem for criança
Não se vence um dragão com espada de papel
Tem que amadurecer sem perder ternura
E a vida, eu sei, daria um livro bom

É que o autor que escreveu a minha história
Sabe bem o que é melhor pra mim
E me amou tanto que me fez saber
Tudo é parte do Seu plano pra me ver sorrir

É que o autor que escreveu a minha história
Sabe bem o que é melhor pra mim
E me amou tanto que me fez saber
Tudo é parte do Seu plano pra me ver sorrir

Vamo ser criança

Obrigada Marcos Almeida
Que maravilha ter você aqui cara
Obrigado

Obrigado
Deus abençoe preto no branco
Valeu gente
Coisa linda

L'Auteur - En direct

Quand on est enfant
Tout est beau et coloré à voir
Les souvenirs de l'enfance
Du premier baiser au premier amour

Et en parlant d'amour, ça fait mal au cœur de réaliser
Que la blessure qui fait le plus mal vient de ceux qu'on aime
Il faut comprendre que tout a une raison
Je sais que les cicatrices sont des preuves de ma croissance
Ma vie, je sais, ferait un bon livre

C'est que l'auteur qui a écrit mon histoire
Sait bien ce qui est mieux pour moi
Et m'a tellement aimé qu'il m'a fait savoir
Tout fait partie de Son plan pour me voir sourire

Quand on est enfant
La blessure à peine ouverte, elle guérit déjà
Visiter la maternelle
C'est garder l'âme ouverte à l'amour

Mais on veut grandir, être adulte, c'est bien
Et on oublie que le Ciel n'accepte que les enfants
On ne vainc pas un dragon avec une épée de papier
Il faut mûrir sans perdre la tendresse
Et la vie, je sais, ferait un bon livre

C'est que l'auteur qui a écrit mon histoire
Sait bien ce qui est mieux pour moi
Et m'a tellement aimé qu'il m'a fait savoir
Tout fait partie de Son plan pour me voir sourire

C'est que l'auteur qui a écrit mon histoire
Sait bien ce qui est mieux pour moi
Et m'a tellement aimé qu'il m'a fait savoir
Tout fait partie de Son plan pour me voir sourire

Soyons enfants

Merci Marcos Almeida
Quelle merveille de t'avoir ici mon chéri
Merci

Merci
Que Dieu bénisse Preto no Branco
Merci tout le monde
C'est magnifique