Paroles et traduction PrettiBoiRoq - You Don't Own Me

You Don't Own Me

Hold on let me spit it real quick
Face so flawless and a booty so thick
You think you can arrest this shit
I'll shatter your heart like glass to brick
The boys line up and I just take my pick
Won't catch feelins cuz I ain't no chick
Have you so whipped you be begging to hit
Imma leave ya ass hanging like I'm turnin a trick
You think you was the first to try
Get what I want then I say goodbye
Prettiboiroq what the name imply
Don't touch the exhibit cuz you ain't my guy
Out in public you try to stake a claim
Try to walk away you be scream in my name
Bitch don't forget I invented the game
Fall for the king you got ya self to blame
You got your hands up on me
Youre pressed up right behind me
Don't even try to flaunt me
Cuz you don't fuckin own me
I'm just so sick of messin
It's My patience you testin
So get ya hands up off me
Cuz you don't fuckin own me
First off, betta show some respect
Turn ya head so hard thought you broke ya neck
Coming on too strong put yo ass in check
Thought we was datin now you claimin neglect/
I'm a boss ass bitch what you expect
In the land of boys I'm the exec
Fell in love now ya ass a wreck
Started gettin possessive so I hit eject
Gone be wit me gotta keep it light
Breathin down my neck gonna cause a fight
Mama always told me betta play polite
But ya ass too clingy Imma say good night
These Otha hoes bad but I'm the baddest
I'm a heart breaking apparatus
You dug ya own grave yet ya call me callous
But I'm on to the next cuz you last weeks status
You got your hands up on me
Youre pressed up right behind me
Don't even try to flaunt me
Cuz you don't fuckin own me
I'm just so sick of messin
It's My patience you testin
So get ya hands up off me
Cuz you don't fuckin own me
Oh wait you thought I was done
Say it one more time I'm not the one
You caught feelins I was havin fun
Put ya ass in place now you turn and run
Had me by ya side thought you had won
You was just stuck in the web I spun
Me plus you kid there ain't no sum
Thought you could tame now ya ass look dumb
Face game strong whole game on fleek
Saw me walk In ya playin hide and seek
Gettin turnt wit ya boys about to fuckin peak
But unless I've spoken don't fuckin speak
Grew a pair, man that's rich
Comin for me ya betta watch ya pitch
Fuck with me I'll make ya life a glitch
I may be a bottom but I ain't no bitch
You got your hands up on me
Youre pressed up right behind me
Don't even try to flaunt me
Cuz you don't fuckin own me
I'm just so sick of messin
It's My patience you testin
So get ya hands up off me
Cuz you don't fuckin own me
You got your hands up on me
Youre pressed up right behind me
Don't even try to flaunt me
Cuz you don't fuckin own me
I'm just so sick of messin
It's My patience you testin
So get ya hands up off me
Cuz you don't fuckin own me

Ты мной не владеешь

Погоди, дай мне быстро высказаться,
Лицо такое безупречное, а задница такая аппетитная.
Думаешь, можешь это контролировать?
Я разобью твое сердце, как стекло о кирпич.
Парни выстраиваются в очередь, а я просто выбираю.
Не буду ловить чувства, потому что я не цыпочка.
Так тебя привяжу, что будешь умолять трахнуть тебя.
Оставлю тебя ни с чем, как будто ты шлюха.
Думаешь, ты первый, кто попробовал?
Получаю, что хочу, а потом говорю "прощай".
Prettiboiroq - само имя говорит за себя.
Не трогай экспонат, ты не мой парень.
На публике пытаешься заявить свои права.
Попробуй уйти, будешь кричать мое имя.
Сучка, не забывай, я придумал эту игру.
Влюбился в короля, сам виноват.
Твои руки на мне,
Ты прижимаешься ко мне сзади.
Даже не пытайся выставлять меня напоказ,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.
Мне просто надоело возиться,
Ты испытываешь мое терпение.
Так что убери свои руки от меня,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.
Во-первых, веди себя уважительно.
Так свернул шею, думал, сломал.
Слишком навязчив, поставь себя на место.
Думал, мы встречаемся, а теперь жалуешься на невнимание.
Я крутая сучка, чего ты ожидал?
В стране мальчиков я босс.
Влюбился, теперь ты развалина.
Начал быть собственником, поэтому я нажал на кнопку "выброс".
Хочешь быть со мной, не напрягайся.
Дышишь мне в шею, будешь драться.
Мама всегда учила меня быть вежливой,
Но ты слишком цепкий, я скажу "спокойной ночи".
Эти сучки плохие, но я самая плохая.
Я - аппарат для разбивания сердец.
Ты сам вырыл себе могилу, а называешь меня бессердечной.
Но я иду дальше, потому что ты - прошлый уик-энд.
Твои руки на мне,
Ты прижимаешься ко мне сзади.
Даже не пытайся выставлять меня напоказ,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.
Мне просто надоело возиться,
Ты испытываешь мое терпение.
Так что убери свои руки от меня,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.
О, подожди, ты думал, я закончил?
Скажи это еще раз, я не тот.
Ты поймал чувства, а я веселился.
Поставил тебя на место, теперь ты бежишь.
Был рядом со мной, думал, что выиграл.
Ты просто застрял в паутине, которую я сплел.
Я плюс ты, детка, не получится.
Думал, что приручишь меня, теперь выглядишь глупо.
Лицо красивое, вся игра на высоте.
Увидел, как я вхожу, играешь в прятки.
Тусуешься со своими дружками, почти на пике.
Но пока я не заговорю, не смей говорить.
Вырос, мужик, это забавно.
Лезешь ко мне, лучше следи за своим языком.
Свяжешься со мной, я превращу твою жизнь в глюк.
Может, я и пассив, но я не сучка.
Твои руки на мне,
Ты прижимаешься ко мне сзади.
Даже не пытайся выставлять меня напоказ,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.
Мне просто надоело возиться,
Ты испытываешь мое терпение.
Так что убери свои руки от меня,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.
Твои руки на мне,
Ты прижимаешься ко мне сзади.
Даже не пытайся выставлять меня напоказ,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.
Мне просто надоело возиться,
Ты испытываешь мое терпение.
Так что убери свои руки от меня,
Потому что ты, блядь, мной не владеешь.