Paroles et traduction Prettibleu - I Hope You Know

I Hope You Know

I know I say it everyday but do you know that
If I could see you any day I'd never come back
I got lots of shit to say, but I can't say that
But if there's one thing you can know, I hope you know that

I miss you
I fucking miss you
And I know we still together but I know that I can't kiss you
I hate that, I fucking hate that
But whenever we're together we can always change the weather, so I love you
I love you
Somehow I can trust you
Everyday I see you, I remember why I love you
And I love that, I love that
Somehow you can do that
Before I hated everything, I swear you brought my love back

I know I say it everyday, but do you know that
If I could see you any day I'd never come back
I got lots of shit to say, but I can't say that
But if there's one thing you can know, I hope you know that

I love you
I fucking love you
I really love you
And I miss you
I really miss you
I really miss you

Надеюсь, ты знаешь

Знаю, я говорю это каждый день, но знаешь ли ты,
Что если бы я мог видеть тебя хоть день, я бы никогда не вернулся.
У меня много чего на уме, но я не могу этого сказать.
Но если есть хоть что-то, что ты должна знать, я надеюсь, ты знаешь, что

Я скучаю по тебе.
Черт возьми, как я скучаю.
И я знаю, что мы все еще вместе, но я не могу тебя поцеловать.
Ненавижу это, черт возьми, ненавижу.
Но когда мы вместе, мы всегда можем изменить погоду, поэтому я люблю тебя.
Люблю тебя.
Почему-то я могу тебе доверять.
Каждый день, когда я вижу тебя, я вспоминаю, почему люблю тебя.
И мне это нравится, нравится.
Почему-то у тебя это получается.
Раньше я ненавидел все, клянусь, ты вернула мне мою любовь.

Знаю, я говорю это каждый день, но знаешь ли ты,
Что если бы я мог видеть тебя хоть день, я бы никогда не вернулся.
У меня много чего на уме, но я не могу этого сказать.
Но если есть хоть что-то, что ты должна знать, я надеюсь, ты знаешь, что

Я люблю тебя.
Черт возьми, как я люблю тебя.
Я правда люблю тебя.
И скучаю по тебе.
Очень скучаю.
Правда скучаю.