Paroles et traduction Prettos feat. Fred Camacho - Vara de Família - Minha Fé - Agua da Minha Sede - Ao Vivo

Vara de Família - Minha Fé - Agua da Minha Sede - Ao Vivo

Vamos dançar separados!
Já disse Cecília!
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados
Já disse Cecília!
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados
Eu pra lá, você pra cá
Quando está descompassado
O melhor é se soltar
Nada de passo cruzado
Puladinho nem pensar
Vamos dançar separados
Eu pra lá, você pra cá

Vamos dançar separados!
Já disse Cecília!
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados!
Já disse Cecília!
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Quem não dança pega na criança
Senão, cansa e não vai acertar
Não tem tropeço, eu reconheço
E pago o preço do DNA
Como dizia o jurista
Antonio Evaristo de Melo Peixoto
Vamos dançar separados
Pra um não pisar no pé do outro

Vamos dançar separados
Já disse Cecília!
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados
Já disse Cecília
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados
Já disse Cecília
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados
Já disse Cecília
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados
Já disse Cecília
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Vamos dançar separados
Já disse Cecília
Tipo vara de família, separados
Vara de família, separados

Eu tenho um santo!

Eu tenho um santo
Padroeiro, poderoso
Que é meu pai Ogum
Eu tenho ôoo
Tenho outro santo
Que me ampara na descida
Que é meu pai Xangô
Caô
E quem me ajuda
No meu caminhar, nessa vida
Pra ir na corrida do ouro
É Oxum, é Oxum
Nas mandingas que a gente não vê - Eh
Mil coisas que a gente não crê - Eh
Valei-me, meu pai, atotô, Obaluaê
Obaluaê

Por isso que a vida que eu levo é beleza
Eu não tenho tristeza
Só vivo a cantar, cantar
Cantando eu transmito alegria
E afasto qualquer nostalgia pra lá
Será?

E há quem diga que essa minha vida
Não é vida para um ser humano viver
Pode crer!
E nas mandingas que a gente não vê - Eh
Mil coisas que a gente não crê - Eh
Valei-me, meu pai, atotô, Obaluaê

Valei-me, meu pai, atotô!
Valei-me, meu pai, atotô, Obaluaê
Valei-me, meu pai, atotô, Obaluaê

Valei-me, meu pai, atotô!
Valei-me, meu pai, atotô, Obaluaê
Valei-me, meu pai, atotô, Obaluaê

Eu preciso do seu amor
Paixão forte me domina
Agora que começou
Não sei mais como termina
Água da minha sede
Bebo na sua fonte
Sou peixe na sua rede
Pôr do sol no seu horizonte
Quando você sambou na roda
(Quando você sambou na roda)
Fiquei a fim de te namorar
(Fiquei a fim de te namorar)
O amor tem essa história
Se bate, já quer entrar
Se entra, não quer sair
Ninguém sabe explicar
O meu amor é passarinheiro
(O meu amor é passarinheiro)
Ele só quer passarinhar
(Ele só quer passarinhar)
Seu beijo é um alçapão
Seu abraço é uma gaiola
Que prende meu coração
Que nem moda de viola

Na gandaia
Fruto do seu amor me pegou
Na gandaia
Sua renda me rodou
Foi a gira
Foi Cangira que me enfeitiçou
Apaixonado, preciso do seu amor

Na gandaia
Fruto do seu amor me pegou
Na gandaia
Sua renda me rodou
Foi a gira
Foi Cangira que me enfeitiçou
Apaixonado, preciso do seu amor

Apaixonado!
Apaixonado, preciso do seu amor
Apaixonado, preciso do seu amor

Láiá... laiá laiá laiá laiá laiá...
Laiá... laiá laiá...

Láiá... laiá laiá laiá laiá laiá...
Laiá... laiá laiá...

Hey, Hey, Hey, Hey

Family Court - My Faith - Water of My Thirst - Live

Let's dance separately!
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately!
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately
Me over there, you over there
When you're feeling lost
It's best to let go
No crossed steps
Don't even think about jumping
Let's dance separately
Me over there, you over there

Let's dance separately!
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately!
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Who doesn't dance, grab a child
Otherwise, you'll get tired and won't get it right
There's no stumbling, I recognize
And I pay the price of DNA
As the jurist used to say
Antonio Evaristo de Melo Peixoto
Let's dance separately
So we don't step on each other's toes

Let's dance separately
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

Let's dance separately
Cecilia already said so!
Like family court, separated
Family court, separated

I have a saint!

I have a saint
Patron, powerful
Which is my father Ogum
I have, ohhh
I have another saint
Who supports me on the way down
Which is my father Xango
Caô
And who helps me
On my walk, in this life
To go to the gold rush
It's Oxum, it's Oxum
In the spells that we don't see - Eh
A thousand things we don't believe - Eh
Help me, my father, atotô, Obaluaê
Obaluaê

That's why the life I lead is beautiful
I have no sadness
I just live to sing, sing
Singing I transmit joy
And ward off any nostalgia over there
Really?

And there are those who say that this life of mine
It's not a life for a human being to live
Believe it!
And in the spells that we don't see - Eh
A thousand things we don't believe - Eh
Help me, my father, atotô, Obaluaê

Help me, my father, atotô!
Help me, my father, atotô, Obaluaê
Help me, my father, atotô, Obaluaê

Help me, my father, atotô!
Help me, my father, atotô, Obaluaê
Help me, my father, atotô, Obaluaê

I need your love
Strong passion dominates me
Now that it's begun
I don't know how it ends anymore
Water of my thirst
I drink from your fountain
I'm a fish in your net
Sunset on your horizon
When you danced in the roda
(When you danced in the roda)
I wanted to date you
(I wanted to date you)
Love has this story
If it knocks, it already wants to come in
If it comes in, it doesn't want to leave
Nobody knows how to explain
My love is a birdwatcher
(My love is a birdwatcher)
He just wants to go birdwatching
(He just wants to go birdwatching)
Your kiss is a trap
Your hug is a cage
That traps my heart
Like viola fashion

In the party
The fruit of your love got me
In the party
Your lace spun me around
It was the turn
It was Cangira who bewitched me
In love, I need your love

In the party
The fruit of your love got me
In the party
Your lace spun me around
It was the turn
It was Cangira who bewitched me
In love, I need your love

In love!
In love, I need your love
In love, I need your love

Láiá... laiá laiá laiá laiá laiá...
Laiá... laiá laiá...

Láiá... laiá laiá laiá laiá laiá...
Laiá... laiá laiá...

Hey, Hey, Hey, Hey