Paroles et traduction Pretty Pink - Traumtänzer - Radio Edit

Traumtänzer - Radio Edit

Glaub mir es ist lange her, dass ich mal was gewagt hab
Morgen mal nur rauszugehen, raus aus meinem Alltag
Also träum ich vor mich hin, endlich mal wo anders hin zu gehn
Ich pack mein Zeug
Einfach mal dumm rumzuspringen und auf der couch zu schweben
Denn wenn wir es richtig machen, können wir uns beide tanzen sehen
Wir sind Traumtänzer
Die Welt gehört uns, mach dich mit mir auf den Weg
Wir sind Traumtänzer
Alles was wir erleben halten wir fest
Jeder Tag, jede Nacht ist wie für uns gemacht
Es ist egal wir träumen
Wir sind Traumtänzer
Jeder Tag gehört uns, gehört uns
Gehört uns

Wir tauchen in die Welt ein, die ich mir selbst erdacht hab
Zelte halten dicht, doch unsere Schuhe nicht - egal
Nirgendswo ist es so bunt wie hier mit dir und mir
Wir tanzen unter Sternen bis die Sonne wieder scheint
Bereit für ein Stage
Die Leute schreien
Nirgendswo ist es so easy wie hier bei mir und dir
Wir sind Traumtänzer
Die Welt gehört uns, mach dich mit mur auf den Weg
Wir sind Traumtänzer
Alles was wir erleben halten wir fest
Jeder Tag, jede Nacht ist wie für uns gemacht
Es ist egal wir träumen
Wir sind Traumtänzer
Jeder Tag gehört uns, gehört uns
Jeder Tag gehört uns, gehört uns
Jeder Tag gehört uns
Jeder Tag gehört uns, gehört uns
Jeder Tag gehört uns

Мечтатели - Radio Edit

Поверь, прошло много времени с тех пор, как я решилась на что-то.
Просто выйти завтра, вырваться из рутины.
Поэтому я мечтаю, чтобы наконец-то оказаться где-то в другом месте.
Я собираю вещи.
Просто дурачиться и парить на диване.
Ведь если мы все сделаем правильно, то сможем увидеть, как мы оба танцуем.
Мы мечтатели.
Мир принадлежит нам, отправляйся в путь со мной.
Мы мечтатели.
Все, что мы переживаем, мы сохраним.
Каждый день, каждая ночь словно созданы для нас.
Неважно, мы мечтаем.
Мы мечтатели.
Каждый день принадлежит нам, принадлежит нам.
Принадлежит нам.

Мы погружаемся в мир, который я сама придумала.
Палатки не протекают, а вот наша обувь – да, но неважно.
Нигде нет такой яркости, как здесь, с тобой и со мной.
Мы танцуем под звездами, пока снова не взойдет солнце.
Готовы к сцене.
Люди кричат.
Нигде нет так легко, как здесь, со мной и с тобой.
Мы мечтатели.
Мир принадлежит нам, отправляйся в путь со мной.
Мы мечтатели.
Все, что мы переживаем, мы сохраним.
Каждый день, каждая ночь словно созданы для нас.
Неважно, мы мечтаем.
Мы мечтатели.
Каждый день принадлежит нам, принадлежит нам.
Каждый день принадлежит нам, принадлежит нам.
Каждый день принадлежит нам.
Каждый день принадлежит нам, принадлежит нам.
Каждый день принадлежит нам.