Paroles et traduction Pretty Solero feat. Carl Brave - Vicoli

Vicoli

Innamorato dei miei vicoli ne ho fatte così tante
Che adesso tu mi imiti
Non parlo con le guardie, ho un fratello grande
Che mi guarda le spalle, ne abbiamo fatto un'arte
Chi sei? Che vuoi da noi?
Sta piovendo forte questa notte
Ho il naso rotto, non mi reggo in piedi
'Sto sangue colora quei marciapiedi
Voglio scarpe nuove, pantaloni nuovi
Mille soluzioni, soldi scrivendo canzoni
Chiedimi la luna ed io ti porto il sole
Le stelle, il cielo, l'universo, una sola emozione
In macchina giriamo lenti con sportelli aperti
Finestrini rotti, in mente i ricordi di ieri
Che eravamo piccoli per fare i grandi
Ma già abbastanza intenti a procurarvi danni
Provi a fottere i miei cari
Cuore, non arrivi a dopodomani
La strada parla e io la conosco bene
Facciamo un giro una di queste sere
Eh eh eh eh eh, vieni qui con me, eh eh
In riva al Tevere
Ho preso questo posto, tutto può succedere
Incrocerò il tuo sguardo una di queste sere
Eh eh eh eh eh, vieni qui con me, eh eh
In riva al Tevere
Ho preso questo posto, tutto può succedere
Incrocerò il tuo sguardo una di queste sere
Una di queste sere tutto può succedere, eh
Più passano gli anni più il ginocchio cede, eh eh
Lo facciamo, non mi importa chi ci vede, eh eh
Il mio amico co' una grossa fitta al rene, eh eh
Non credo alle parole di 'sti quattro sapientini
Sui sampietrini, ti chiudo baracca e burattini
Più passa il tempo più vedo la vita chiaramente
Il mio spacciatore chiama a casa: È ora che continui con
Con lui da un po' che ci becchiamo un po' più raramente
Mi ha detto mi cercava: C'hai quel buffo, c'hai presente
Gli ho detto, l'ho cercato, ma non si è mai fatto niente
Il mio amico mi sorride a 32 senza un dente
No, non mi frega un cazzo di chi sei, chi ti è parente
Pe' 'ste strade parto in terza, brucio la patente
Sto in strada come un monumento
Noi in piazza da sempre
Antenne pe' i problemi, so che fare con 'sti scemi, ehi
Lei è nervosa con le dita si fa i bigodini
Io le parlo chiaro, voglio il grano, voglio i dindi
Sa di vino e nicotina, noi restiamo zitti, ehi
Sulle zampe di gallina lacrime, Tamigi, ehi
Conosco i vicoli limitrofi, i barboni con il Rivotril
I bangla coi banchetti pronti a dasse come antilopi (via via)
Dalla Pontina a Ponte Sisto
A terra il morto di una Winston
In mezzo al Tevere Dio crocifisso
Eh eh eh eh eh, vieni qui con me, eh eh
In riva al Tevere
Ho preso questo posto, tutto può succedere
Incrocerò il tuo sguardo una di queste sere
Eh eh eh eh eh, vieni qui con me, eh eh
In riva al Tevere
Ho preso questo posto, tutto può succedere
Incrocerò il tuo sguardo una di queste sere

Переулки

Влюблённый в свои переулки, я столько всего пережил,
Что теперь ты мне подражаешь.
Я не говорю с копами, у меня есть старший брат,
Который прикрывает мне спину, мы сделали из этого искусство.
Кто ты? Что тебе от нас нужно?
Этой ночью сильный дождь.
У меня сломан нос, я еле держусь на ногах.
Эта кровь окрашивает тротуары.
Я хочу новые кроссовки, новые штаны.
Тысяча решений, деньги, пишу песни.
Попроси у меня луну, и я принесу тебе солнце.
Звезды, небо, вселенная, одно сплошное чувство.
Мы медленно катаемся на машине с открытыми дверями,
Разбитые окна, в голове воспоминания вчерашнего дня.
Мы были слишком малы, чтобы быть взрослыми,
Но уже достаточно увлечены, чтобы причинять вам вред.
Попробуй тронуть моих близких,
Дорогая, тебе не дожить до послезавтра.
Улица говорит, и я её хорошо знаю.
Давай прогуляемся как-нибудь вечером.
Э-э-э-э-э, пойдем со мной, э-э,
На берег Тибра.
Я занял это место, всё может случиться.
Я встречусь с тобой взглядом однажды вечером.
Э-э-э-э-э, пойдем со мной, э-э,
На берег Тибра.
Я занял это место, всё может случиться.
Я встречусь с тобой взглядом однажды вечером.
Однажды вечером всё может случиться, эх.
Чем больше лет, тем больше колено подводит, эх.
Мы сделаем это, мне всё равно, кто нас видит, эх.
Мой друг с сильной болью в почках, эх.
Я не верю словам этих четырёх умников.
На брусчатке я закрою тебе лавочку.
Чем больше времени проходит, тем яснее я вижу жизнь.
Мой дилер звонит домой: "Пора продолжать".
С ним мы видимся немного реже.
Он сказал, что искал меня: "У тебя есть тот чудак, помнишь?".
Я сказал, что искал его, но ничего не вышло.
Мой друг улыбается мне в 32 года без зуба.
Нет, мне плевать, кто ты, кто твой родственник.
По этим улицам я еду на третьей, сжигая права.
Стою на улице, как памятник.
Мы на площади всегда.
Антенны для проблем, я знаю, что делать с этими дураками, эй.
Она нервничает, крутит пальцами бигуди.
Я говорю ей прямо, я хочу бабки, я хочу деньги.
Пахнет вином и никотином, мы молчим, эй.
На куриных лапках слёзы, Темза, эй.
Я знаю соседние переулки, бомжей с Ривотрилом,
Бангладешцев с лотками, готовых убегать, как антилопы (прочь, прочь).
От Понтины до моста Сикста.
На земле мертвец от Winston.
Посреди Тибра распятый Бог.
Э-э-э-э-э, пойдем со мной, э-э,
На берег Тибра.
Я занял это место, всё может случиться.
Я встречусь с тобой взглядом однажды вечером.
Э-э-э-э-э, пойдем со мной, э-э,
На берег Тибра.
Я занял это место, всё может случиться.
Я встречусь с тобой взглядом однажды вечером.