Paroles et traduction Pretty Vicious - These Four Walls

These Four Walls

Step aside
Get in line, up inside with a beer
To relive
Getting high, keeping time and come in
Why so shy?
You never know what you're missing
And all these rhymes
I have to sit here and listen
These four walls and the crowds overheating
Loose supports and a crack in the ceiling
Make it fall and redecorate yourself
Make it fall and then grovel with the rest
The rest
Have a taste
On a plate, I could eat at the bar
Rowdy noise
Rock and rolls got a coder in charge
Why so shy?
You never know what you're missing
And all these rhymes
I have to sit here and listen
These four walls and the crowds overheating
Loose supports and a crack in the ceiling
Make it fall and redecorate yourself
Make it fall and then grovel with the rest
The rest
These four walls and the crowds overheating
Loose supports and a crack in the ceiling
Make it fall, fall, fall, fall, fall, fall, fall
Now
These four walls and the crowds overheating
Loose supports and a crack in the ceiling
Make it fall and redecorate yourself
Make it fall and then grovel with the rest
The rest

Эти четыре стены

Отойди в сторону,
Встройся в очередь, тут внутри с пивом,
Чтобы снова пережить
Кайф, ловя ритм, и заходи.
Чего ты стесняешься?
Ты и не знаешь, что теряешь.
И все эти рифмы,
Мне приходится сидеть здесь и слушать.
Эти четыре стены и толпа, изнывающая от жары,
Хлипкие опоры и трещина в потолке.
Пусть всё рухнет, и ты сама себя перестроишь,
Пусть всё рухнет, и ты будешь пресмыкаться вместе с остальными.
С остальными.
Попробуй на вкус,
На тарелке, я мог бы есть у барной стойки.
Шумная толпа,
Рок-н-ролл, которым заправляет кодер.
Чего ты стесняешься?
Ты и не знаешь, что теряешь.
И все эти рифмы,
Мне приходится сидеть здесь и слушать.
Эти четыре стены и толпа, изнывающая от жары,
Хлипкие опоры и трещина в потолке.
Пусть всё рухнет, и ты сама себя перестроишь,
Пусть всё рухнет, и ты будешь пресмыкаться вместе с остальными.
С остальными.
Эти четыре стены и толпа, изнывающая от жары,
Хлипкие опоры и трещина в потолке.
Пусть всё рухнет, рухнет, рухнет, рухнет, рухнет, рухнет, рухнет.
Сейчас.
Эти четыре стены и толпа, изнывающая от жары,
Хлипкие опоры и трещина в потолке.
Пусть всё рухнет, и ты сама себя перестроишь,
Пусть всё рухнет, и ты будешь пресмыкаться вместе с остальными.
С остальными.