Paroles et traduction Preyah feat. Jluch & TromBobby - Ne Sum Za Tuk

Ne Sum Za Tuk

Не те мразя
Просто не се обичаме
Животът ни заедно ще бъде унищожен
От нас един ще умре
Ще реве и във втория шибан ден
В който е бил роден
Сега първия се налага да помаха с довиждане
В тоя смисъл - да
Никой от нас не се е променял
Просто за малко време с желание заобикаляме
"Нея"
А тя е като неизплатен дълг
Засича те въпреки всичко, дори без да те преследва
Самата истина, че всичко е в главите ни, а ние не сме там
Искаме да бъдем навсякъде другаде, проклет да е късметът
И отново със теб ще бъдем тъжен твърд лед отвътре,
Знаейки, че тая среща не ни е последна

Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Моля те, този път ме пусни
Не съм за тук
Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Ако тръгна, ще се спасим
Един от друг

Инструкции
Взимаш нечия глава
И я връщаш на части
След цялото тва време няма правилен начин
Никога не съм бил от един свят с вас тъпаци
И допреди това никога не съм се самомразил
Като дете
В ранен пубертет
Което изхвърля стари играчки
Трябваше да се откажа от някои фантазии
Но от всичко ли да се откажеме?
Нали виждам празното човече как живее
Няма да си следва радостите и страстите
Няма да се жертва никога- ха! - страх го е
Мразя се задето мразя
Май е по-добре така
Обаче не е, гледам с отчаяние
Ако някой подаде ръка
Къде е любовта?
В тия прекалено големи егота?
Май я нема там
Искам да ти кажа с мен ела
Чакат ни по-хубави времена
Но умния страхливец у мен изгаря в съмнения
Не те мразя, просто не се обичаме
А най-страшното в добрия човек
Е неговото безразличие

Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Моля те, този път ме пусни
Не съм за тук
Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Ако тръгна, ще се спасим
Един от друг

Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Моля те, този път ме пусни
Не съм за тук
Никой не спи
Но пак затворили сме очи
Ако тръгна, ще се спасим
Един от друг

Я здесь не к месту

Я не ненавижу тебя,
просто мы не любим друг друга.
Наша совместная жизнь будет разрушена,
один из нас умрет.
Будет рыдать и на второй чертов день,
в который родился.
Теперь первому нужно помахать на прощание,
в этом смысле - да.
Никто из нас не менялся,
просто на какое-то время с желанием обходим
"Её".
А она как неоплаченный долг,
настигает тебя, несмотря ни на что, даже не преследуя.
Сама истина в том, что все в наших головах, а нас там нет.
Хотим быть где угодно, но только не здесь, будь проклята эта судьба.
И снова с тобой мы будем холодным, твердым льдом внутри,
зная, что эта встреча не последняя.

Никто не спит,
но мы снова закрыли глаза.
Прошу тебя, на этот раз отпусти меня.
Я здесь не к месту.
Никто не спит,
но мы снова закрыли глаза.
Если я уйду, мы спасемся
друг от друга.

Инструкция:
берешь чью-то голову
и возвращаешь её по частям.
После всего этого времени нет правильного пути.
Я никогда не была из одного мира с вами, тупицами.
И до этого я никогда не ненавидела себя
как ребенок
в раннем подростковом возрасте,
который выбрасывает старые игрушки.
Мне пришлось отказаться от некоторых фантазий,
но разве нужно отказываться от всего?
Ведь я вижу, как живет пустой человек,
он не будет следовать своим радостям и страстям,
никогда не будет жертвовать собой - ха! - он боится.
Ненавижу себя за то, что ненавижу.
Может, так и лучше.
Но нет, я смотрю с отчаянием,
если кто-то протянет руку...
Где любовь?
В этих слишком больших эго?
Кажется, её там нет.
Хочу сказать тебе: пойдем со мной,
нас ждут лучшие времена.
Но умный трус во мне сгорает в сомнениях.
Я не ненавижу тебя, просто мы не любим друг друга.
А самое страшное в хорошем человеке
- его безразличие.

Никто не спит,
но мы снова закрыли глаза.
Прошу тебя, на этот раз отпусти меня.
Я здесь не к месту.
Никто не спит,
но мы снова закрыли глаза.
Если я уйду, мы спасемся
друг от друга.

Никто не спит,
но мы снова закрыли глаза.
Прошу тебя, на этот раз отпусти меня.
Я здесь не к месту.
Никто не спит,
но мы снова закрыли глаза.
Если я уйду, мы спасемся
друг от друга.