Paroles et traduction Preye Odede - No Other God

No Other God

I see so many kings, so many kings
So many riches
So many wealth
But I have not seen anyone like you

There may be pain and sickness
Sorrows and killings
War and diseases every day
But we believe oh God you are the mighty man in battle, oh-oh

You are on the throne
Nothing can move you, your mind is power
Nothing can change you
Oh God you are the King of all the ages

From North to South East to west
Deep in the ocean, down in the valley
Oh God you are bigger than what people say

From East to west, no other God
From North to South, there is no other God
From East to west, no other God
From North to South there is no other God

No one else can heal the sick like you
No one else can make the lame to walk
No one else can roll the pain away
Jesus you are the miracle working God

No one else can forgive me like you do
No one else can love me like you do
No one else can wipe my tears away
Onyeoma meh ebubedike ka ibu jesus

No other God
From North to South there is no other God
From East to west no other God
From North to South I say there is no other God

Only you, only you, only you, only you
There is no other God
Only you can do the things you have done Jesus Ebubedike ka ibu

From East to west no other God
There is no other God (there is no other God)
Demons bow at the sound of your name (there is no other God, aah, there is no other God)
Cancer, diabetes bow (there is no other God, aah, there is no other God)
Everybody bow to you (there is no other God)
Demons bow before you (there is no other God)

Нет другого Бога

Я вижу так много царей, так много царей,
Так много богатств,
Так много состояний,
Но я не видел никого подобного Тебе.

Пусть есть боль и болезни,
Печали и убийства,
Войны и болезни каждый день,
Но мы верим, о Боже, Ты - сильный муж в битве, о-о.

Ты на троне,
Ничто не может поколебать Тебя, Твой разум - сила,
Ничто не может изменить Тебя,
О Боже, Ты - Царь всех веков.

С севера на юг, с востока на запад,
Глубоко в океане, внизу в долине,
О Боже, Ты больше, чем говорят люди.

С востока на запад, нет другого Бога,
С севера на юг, нет другого Бога,
С востока на запад, нет другого Бога,
С севера на юг, нет другого Бога.

Никто другой не может исцелить больных, как Ты,
Никто другой не может заставить хромого ходить,
Никто другой не может унять боль,
Иисус, Ты - Бог, творящий чудеса.

Никто другой не может простить меня, как Ты,
Никто другой не может любить меня, как Ты,
Никто другой не может вытереть мои слезы,
Оньеoма мех эбубедике ка ибу Иисус. (Ты - моя добрая мощь, Иисус)

Нет другого Бога,
С севера на юг, нет другого Бога,
С востока на запад, нет другого Бога,
С севера на юг, я говорю, нет другого Бога.

Только Ты, только Ты, только Ты, только Ты,
Нет другого Бога,
Только Ты можешь делать то, что Ты сделал, Иисус Эбубедике ка ибу (Иисус, Ты - мощь).

С востока на запад, нет другого Бога,
Нет другого Бога (нет другого Бога),
Демоны склоняются при звуке Твоего имени (нет другого Бога, ах, нет другого Бога),
Рак, диабет склоняются (нет другого Бога, ах, нет другого Бога),
Все склоняются перед Тобой (нет другого Бога),
Демоны склоняются перед Тобой (нет другого Бога).