Paroles et traduction Priestess - Xoxo

Xoxo

Queen P? Priestess!
Mica dovrei stare a sentirvi
Non somiglio proprio a 'ste bitches
Non abbiamo nulla da dirci
Dall'iPhone so che mi sbirci
Non ti penso, non so che dirti
Io non voglio neanche ferirti
Non farò la fine di Britney
Priestess, Madonna di Lourdes
Non ti fermare, dai, accendila
Un'alta marea in piena tempesta
Tu stai scoprendo l'America
Fai le valige, arriva la guapa, ¿qué pasa?
Vedi un po' quanta beleza
In testa c'ho troppo casino
Bevo un bicchiere di vino
Non mollo la presa

Musica illegale in tutta Europa
Tu lo fai solo per moda
Sì, sul palco sotto sopra
Tu in mare in alto nuota, nuota
Io con l'oro in bocca, tu una ruota
Questa roba non la capirai
Subito subito
Sopra al palco sempre live
Tu 'sta roba non ce l'hai

Priestess te incanta
Mariaci la banda
Sacerdotessa, mica una santa
Mica son santa
No casa e chiesa, caliente muchacha
Bevo cerveza, guarda che faccia
Brutta sorpresa, fuori caramba
In testa sombrero, tequila bum bum
Giù con la crew
Reina del sud
Reina del sud

Parla, parla, parla, bla bla bla
Tanto tu vivi solo di gossip, xo xo
Guarda questa roba non sai farla, ahi ahi ahi ahi
Parla, tanto tu non mi conosci proprio, no
Xo xo

Xo xo, Xo xo
Xo xo, Xo xo
Xo xo, Xo xo
Xo xo, Xo xo

La notte sto chinata sul water
Con le amiche siamo mezze ubriache
Sapessi cosa faccio a mia madre
La vergogna poi in faccia a mio padre
Scusa l'andatura, indosso Nike calzatura
Baci scollatura, like it
Tutto pepe, tutto a gonfie vele
Offrimi da bere, portami a quel party
Abito scuro Moschino
Trilla l'iPhone nella borsa, Louis Vuitton, eh
Non fare il bambino
Non fare il cretino
Prendi in bocca il biberon, eh
Oh mia amica, amica mia, sorè
All night long, sì, Richie Lionel
Tra le mani sì fragranza di carcadè
Al posto del cuore c'ho messo un calice, zeah
Drinko Menabrea
Cresco, sì talea
Ma quale regina, io sono la dea
Me la vivo da paura questa sera
Testa nera, la città è la mia
Me la vivo da paura questa sera
Testa nera, la città è la mia
Me la vivo da paura questa sera
Testa nera, la città è la mia
Platea

Parla, parla, parla, bla bla bla
Tanto tu vivi solo di gossip, xo xo
Guarda questa roba non sai farla, ahi ahi ahi ahi
Parla, tanto tu non mi conosci proprio, no
Xo xo

Xo xo, Xo xo
Xo xo, Xo xo
Xo xo, Xo xo
Xo xo, Xo xo

Xoxo

Королева П? Жрица!
Зачем мне вас слушать?
Я не похожа на этих сучек
Нам не о чем говорить
Я знаю, ты следишь за мной в iPhone
Я не думаю о тебе, не знаю, что сказать
Я даже не хочу тебя обидеть
Я не закончу как Бритни
Жрица, Мадонна Лурдская
Не останавливайся, давай, зажигай
Высокий прилив в самый разгар бури
Ты открываешь Америку
Собирай чемоданы, красотка приехала, что случилось?
Видишь, сколько красоты?
У меня в голове слишком много шума
Выпью бокал вина
Не сдамся

Нелегальная музыка по всей Европе
Ты делаешь это только ради моды
Да, на сцене вверх тормашками
Ты плаваешь в море на поверхности
У меня золотая монета во рту, а у тебя колесо
Ты не поймешь эту фишку
Сразу, сразу
На сцене всегда живьем
У тебя этого нет

Жрица очаровывает тебя
Женись на группе
Жрица, а не святая
Я не святая
Ни дома, ни церкви, горячая девчонка
Пью пиво, смотри на мое лицо
Неприятный сюрприз, вон, черт возьми
Сомбреро на голове, текила бум-бум
Вниз с командой
Королева юга
Королева юга

Говори, говори, говори, бла-бла-бла
Ты живешь только сплетнями, чмок-чмок
Смотри, ты не умеешь делать такое, ай-ай-ай-ай
Говори, ты меня совсем не знаешь, нет
Чмок-чмок

Чмок-чмок, Чмок-чмок
Чмок-чмок, Чмок-чмок
Чмок-чмок, Чмок-чмок
Чмок-чмок, Чмок-чмок

Ночью я склоняюсь над унитазом
С подругами мы полупьяные
Знаешь, что я делаю со своей матерью?
Потом стыд перед отцом
Извини за походку, на мне кроссовки Nike
Целую декольте, нравится
Все отлично, все идет как по маслу
Предложи мне выпить, отведи меня на ту вечеринку
Темное платье Moschino
Звенит iPhone в сумке Louis Vuitton, эй
Не веди себя как ребенок
Не будь идиотом
Возьми в рот бутылочку, эй
О моя подруга, подруга моя, сестренка
Всю ночь напролет, да, Ричи Лайонел
В руках аромат каркаде
Вместо сердца я поставила бокал, да
Пью Menabrea
Расту, да, как черенок
Какая королева, я богиня
Сегодня вечером я живу на полную катушку
Темноволосая, город мой
Сегодня вечером я живу на полную катушку
Темноволосая, город мой
Сегодня вечером я живу на полную катушку
Темноволосая, город мой
Партер

Говори, говори, говори, бла-бла-бла
Ты живешь только сплетнями, чмок-чмок
Смотри, ты не умеешь делать такое, ай-ай-ай-ай
Говори, ты меня совсем не знаешь, нет
Чмок-чмок

Чмок-чмок, Чмок-чмок
Чмок-чмок, Чмок-чмок
Чмок-чмок, Чмок-чмок
Чмок-чмок, Чмок-чмок