Priilick - Le monde est petit - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Priilick - Le monde est petit




Le monde est petit
Мир мал
Wesh, le monde est grand
Эй, мир большой
Le monde est petit dans ma tête
Мир мал в моей голове
Devant l'écran
Перед экраном
Tout l'monde à cran
Все на взводе
Elle prend de l'ecstasy dans la fête
Она принимает экстази на вечеринке
Wesh, le monde est grand
Эй, мир большой
J'ai pas le temps
У меня нет времени
Comme un enfant
Как ребенок
Je l'ai dans le sang
Это у меня в крови
Le monde est huge
Мир огромен
Clope à la bouche
Рот на замок
J'écoute un son qui fracasse
Я слушаю трек, который качает
J'suis sur la route
Я в пути
J'entends la foudre
Я слышу гром
J'pourrais leur donner ma place
Я мог бы отдать им свое место
Mais qui la veut?
Но кто его хочет?
C'est tous la même
Все одно и то же
C'est tous la même histoire
Это все та же история
J'allume un teh
Я зажигаю косяк
Au fond dans ma piaule
В глубине своей берлоги
J'les vois pas dans le noir
Я не вижу их в темноте
Le monde est petit
Мир мал
Le monde est petit
Мир мал
Le monde est petit dans ma tête
Мир мал в моей голове
Tout l'monde est pas
Не все здесь
J'allume du cana
Я зажигаю траву
J'arrive Montana
Я прибываю в Монтану
Dans la fête
На вечеринку
Ça c'est la zone
Это та самая зона
Aha
Ага
J'appelle un pote, dit: "Pourquoi pas?"
Звоню другу, говорю: "Почему бы и нет?"
J'suis dans le truc du rap
Я в рэп-игре
Mais j'ai dans le cœur des gros cadenas
Но в моем сердце большие замки
A quoi bon partir
Какой смысл уходить
T'façon trop long d'faire le tour du monde
Все равно слишком долго путешествовать по миру
Mon corps s'aplatît
Мое тело расплющивается
J'met des pasta dans le micro-ondes
Я кладу пасту в микроволновку
Ce soir dans la ville
Этим вечером в городе
Y'a rien, y'a pas d'animation
Ничего нет, никакой движухи
C'est des Playmobil
Это Плеймобил
Des humains en plastique sans fonds
Пластиковые люди без души
Wesh, le monde est grand
Эй, мир большой
Le monde est petit dans ma tête
Мир мал в моей голове
Devant l'écran
Перед экраном
Tout l'monde à cran
Все на взводе
Elle prend de l'ecstasy dans la fête
Она принимает экстази на вечеринке
Wesh, le monde est grand
Эй, мир большой
J'ai pas le temps
У меня нет времени
Comme un enfant
Как ребенок
Je l'ai dans le sang
Это у меня в крови
Rer B, toujours
Rer B, всегда
J'monte jusqu'à la bas j'prends l'métro 4
Я поднимаюсь наверх, сажусь на 4 линию метро
Le monde est grand, sa mère
Мир велик, блин
Mais j'me contente d'un métro crade
Но я довольствуюсь грязным метро
C'est mon année j'sors pas d'son solo
Это мой год, я не вылезаю из его сольника
j'fais du tri des grands unfollow
Сейчас я делаю большую чистку, отписываюсь
Il faut choisir un endroit aller
Нужно выбрать место, куда поехать
Pour les vacances, j'lui dis
На каникулы, говорю я ей
Wesh, le monde est grand
Эй, мир большой
Le monde est petit dans ma tête
Мир мал в моей голове
Devant l'écran
Перед экраном
Tout l'monde à cran
Все на взводе
Elle prend de l'ecstasy dans la fête
Она принимает экстази на вечеринке
Wesh, le monde est grand
Эй, мир большой
J'ai pas le temps
У меня нет времени
Comme un enfant
Как ребенок
Je l'ai dans le sang
Это у меня в крови





Writer(s): Matisse Razac


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.