Paroles et traduction Priilick - Sur la route

Sur la route

J'arrive à peine devant une caméra
Qui a dû filmer une centaine d'autres artistes
Certain sans doute sont bien meilleurs que moi
J'amène du bruit, j'viens rapper sur ta piste
J'ai commencé avec un Tritton comme micro
Celui de la play
J'ai pris des claques devant des pros
Du fond d'la teille
Alors j'me dis qu'si juste un micro casque
Peut engendrer une décennie d'galères
J'aurais peut être dû éviter de fumer tant
Choper le diplôme pour un salaire

Mais avec du recul gros ta vie c'est la tienne
Personne t'empêcheras de la gâcher
Ou de la réussir pas la peine
De demander des avis
Si la route te paraît cool
Choisis une équipe pas trop chiante
Pour divertir pendant la route
Une fois que t'as ça
C'est comme si c'était fait
Y'a plus qu'à trouver le sens
Du chemin puis d'y rester
Wesh à la base
J'voulais juste faire un album
J'me suis perdu un peu j'crois
J'fais des vidéo pour la com

Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes
Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes

Hein
J'y pense pas
Alone j'allume un teh
Fuck, s'il pleut les toits j'escalade
J'quitte la zone et toi t'es pas là
Wine wine wine
J'fume la
Beuh, beuh, beuh
Wai, wai, wai
J'met le manteau si il caille, aie, aie
Ouh
Wine wine wine
J'fume la
Beuh, beuh, beuh
Wai, wai, wai
J'met le manteau si il caille, aie, aie
Ouh

Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes
Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes

J'suis qu'un humain pourtant j'me soumet pas
La pluie elle tape et ça coule sous mon toit

J'ai fais un classique
À six o'clock
J'repense à toi puis j't'aime comme à l'époque

Ça pleut dans ma tête
C'est fou c'est l'incendie
J'ai pris des coups
Mais j'ai du mal à sentir
La vie de trop
J'suis dans le tromé
J'ai des envie mais j'en fait pas des promesse
Ça faisait longtemps
J'suis sorti la nuit
J'ai vu la ville et ces lampadaire gris
Je repasse encore
Devant l'batiment
Où je travaillais mon flow
Toujours en l'affinant
Où on s'posait les fois
Où la pluie taper fort
Où on faisait des conneries
Mais seulement pour le score
Mais pourtant cette fois
J'y retournerais pas
Le groupe s'est dissous
Y'a plus personnes là-bas

Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes
Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes

Hein
J'y pense pas
Alone j'allume un teh
Fuck, s'il pleut les toits j'escalade
J'quitte la zone et toi t'es pas là
Wine wine wine
J'fume la
Beuh, beuh, beuh
Wai, wai, wai
J'met le manteau si il caille, aie, aie
Ouh
Wine wine wine
J'fume la
Beuh, beuh, beuh
Wai, wai, wai
J'met le manteau si il caille, aie, aie
Ouh

Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes
Hein
J'y pense pas
Alone
J'allume un teh
J'ai pris mon temps sur la route
J'entends la pluie j'vois les gouttes

On the Road

I barely arrive in front of a camera
That must have filmed a hundred other artists
Some are probably much better than me
I bring the noise, I come to rap on your track
I started with a Tritton as a microphone
The one from the Playstation
I got slapped in front of pros
From the bottom of the projects
So I tell myself that if just a headset mic
Can lead to a decade of struggle
Maybe I should have avoided smoking so much
Get a diploma for a salary

But with hindsight, man, your life is yours
No one will stop you from ruining it
Or succeeding, there's no need
To ask for advice
If the road looks cool to you
Choose a team that's not too boring
To entertain along the way
Once you have that
It's like it's done
All that's left is to find the meaning
Of the path and then stay on it
Hey, at first
I just wanted to make an album
I got a little lost, I think
I'm making videos for PR

Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops
Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops

Huh
I don't think about it
Alone, I light up a joint
Fuck, if it rains, I climb the roofs
I leave the zone and you're not there
Wine wine wine
I smoke it
Weed, weed, weed
Yeah, yeah, yeah
I put on my coat if it's cold, ouch, ouch
Ooh
Wine wine wine
I smoke it
Weed, weed, weed
Yeah, yeah, yeah
I put on my coat if it's cold, ouch, ouch
Ooh

Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops
Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops

I'm only human, yet I don't submit
The rain hits and it flows under my roof

I made a classic
At six o'clock
I think of you then I love you like back then

It rains in my head
It's crazy, it's a fire
I got hit
But I have a hard time feeling
Life too much
I'm in the haze
I have desires but I don't make promises
It's been a long time
I went out at night
I saw the city and its gray streetlights
I pass again
In front of the building
Where I worked on my flow
Always refining it
Where we used to hang out
Where the rain was hitting hard
Where we did stupid things
But only for the score
But this time
I won't go back
The group has disbanded
There's no one left there

Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops
Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops

Huh
I don't think about it
Alone, I light up a joint
Fuck, if it rains, I climb the roofs
I leave the zone and you're not there
Wine wine wine
I smoke it
Weed, weed, weed
Yeah, yeah, yeah
I put on my coat if it's cold, ouch, ouch
Ooh
Wine wine wine
I smoke it
Weed, weed, weed
Yeah, yeah, yeah
I put on my coat if it's cold, ouch, ouch
Ooh

Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops
Huh
I don't think about it
Alone
I light up a joint
I took my time on the road
I hear the rain, I see the drops