Paroles et traduction Prima J - Boom

Boom

BOOM
BOOM
BOOM BOOM
JR JR

We L-I-K-E C-A-R-S
The cars that go boom boom (Prima J)

We like the cars the cars that go boom
We′re Jessi and Nelle and we like the boom (Prima J)
We like the cars the cars that go boom
We're Jessi and Nelle and we like the boom

Talk to me boy
T-tell me what you want
Walk with me baby
Show me what you got (Oh)
Do your rims shine bright on the side?
Will they make me bounce bounce when I ride?
Roll with me boy
Do you got enough gas?
Let me mess with you baby if you got an S-Class. (Oh)
Do you got enough room in the back? (Oh)
Navigation show you where my spot at.

Slide to the right. Slide slide to the right.
Swirve to the left now swirve to the left.
Gas. Break.
Gas. Break.
Woah. Let me catch my breath.

We like the cars the cars that go boom
We′re Jessi and Nelle and we like the boom (Prima J)
We like the cars the cars that go boom
We're Jessi and Nelle and we like the boom

Gotta have that bass bump.
I like it real loud (Bump bump bump bump)
Make the top drop down.
Ridin' low, grip the wheel real tight.
Please don′t crash when I ride all night.
Wanna (make it lean)
Wanna (make it scream)
Wanna (make it rock)
Wanna (make it hot)
Don′t skip that track.
Don't turn it down.
′Cause we're rollin′ with the homies.

Slide to the right. Slide slide to the right.
Swirve to the left now swirve to the left.
Gas. Break.
Gas. Break.
Woah. Let me catch my breath.
Slide to the right. Slide slide to the right.
Swirve to the left now swirve to the left.
Gas. Break.
Gas. Break.
Woah. Let me catch my breath.

We like the cars the cars that go boom
We're Jessi and Nelle and we like the boom (Prima J)
We like the cars the cars that go boom
We′re Jessi and Nelle and we like the boom

Nelle like it.
Jessi like it.
All my girls you know like it.
Cali and Miami like that boom boom.
Atlanta like it.
New York like it.
Chicks in the Midwest they like it.
Yo mama and your granny like that boom boom.

We L-I-K-E C-A-R-S
The cars that go boom boom (Prima J)

We like the cars the cars that go boom
We're Jessi and Nelle and we like the boom (Prima J)
We like the cars the cars that go boom
We're Jessi and Nelle and we like the boom.

We like the boom [x6]

Бум

БУМ
БУМ
БУМ БУМ
JR JR

Нам Н-Р-А-В-Я-Т-С-Я М-А-Ш-И-Н-Ы
Тачки, которые делают бум-бум (Prima J)

Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум (Prima J)
Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум

Поговори со мной, мальчик
С-скажи мне, чего ты хочешь
Пройдись со мной, малыш
Покажи мне, что у тебя есть (О)
Твои диски ярко блестят сбоку?
Заставят ли они меня подпрыгивать, когда я еду?
Поехали со мной, мальчик
У тебя достаточно бензина?
Дай мне поиграть с тобой, малыш, если у тебя есть S-класс. (О)
У тебя достаточно места сзади? (О)
Навигатор покажет тебе, где мое место.

Скользи вправо. Скользи, скользи вправо.
Виляй влево, теперь виляй влево.
Газ. Тормоз.
Газ. Тормоз.
Ого. Дай мне перевести дух.

Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум (Prima J)
Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум

Должен быть этот басовый удар.
Мне нравится, когда очень громко (Бум-бум-бум-бум)
Сбрось верх.
Еду низко, крепко держу руль.
Пожалуйста, не разбейся, когда я буду кататься всю ночь.
Хочу (чтобы он наклонился)
Хочу (чтобы он кричал)
Хочу (чтобы он качал)
Хочу (чтобы он был горячим)
Не пропускай этот трек.
Не убавляй громкость.
Потому что мы катаемся с друзьями.

Скользи вправо. Скользи, скользи вправо.
Виляй влево, теперь виляй влево.
Газ. Тормоз.
Газ. Тормоз.
Ого. Дай мне перевести дух.
Скользи вправо. Скользи, скользи вправо.
Виляй влево, теперь виляй влево.
Газ. Тормоз.
Газ. Тормоз.
Ого. Дай мне перевести дух.

Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум (Prima J)
Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум

Нелл нравится.
Джесси нравится.
Всем моим девочкам, знаешь, нравится.
Калифорнии и Майами нравится этот бум-бум.
Атланте нравится.
Нью-Йорку нравится.
Цыпочкам на Среднем Западе нравится.
Твоей маме и твоей бабушке нравится этот бум-бум.

Нам Н-Р-А-В-Я-Т-С-Я М-А-Ш-И-Н-Ы
Тачки, которые делают бум-бум (Prima J)

Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум (Prima J)
Нам нравятся тачки, которые делают бум
Мы Джесси и Нелл, и нам нравится бум.

Нам нравится бум [x6]