Paroles et traduction Primal Fear - Marching Again

Marching Again

On a flight through the night
There's no sleep at midnight hour
But I'm eased, heading east
And I cannot wait to hit the stage
That's what I'm born for
And that's where I live
It's where I belong
The favored few are marching again
Destined for spreading the word
Time's on our side and the worlds' greatest fans
Are feeding the flame of our hearts
Another flight through the night
And no sleep at midnight hour
Had a blast in the west
But the time has come to fly back home
That's what I'm born for
And that's where I live
It's where I belong
The favored few are marching again
Destined for spreading the word
Time's on our side and the worlds' greatest fans
Are feeding the flame of our hearts
There's always someone
Who is bitching and shouting
Rambling and tramping
Intruding and crowling
We came to spread the word
No matter what they're saying
Over and over, always, forever
The favored few are marching again
Destined for spreading the word
Time's on our side and the worlds' greatest fans
Are feeding the flame of our hearts

Вновь на марше

В ночном полете,
Нет сна в полночь,
Но мне легко, лечу на восток,
И я не могу дождаться выхода на сцену.
Для этого я рожден,
И там я живу,
Там мое место,
Избранные вновь на марше,
Несем свое слово,
Время на нашей стороне, и лучшие фанаты в мире
Поддерживают пламя в наших сердцах.
Еще один ночной полет,
И нет сна в полночь,
Отлично провели время на западе,
Но пришло время лететь домой.
Для этого я рожден,
И там я живу,
Там мое место,
Избранные вновь на марше,
Несем свое слово,
Время на нашей стороне, и лучшие фанаты в мире
Поддерживают пламя в наших сердцах.
Всегда найдется кто-то,
Кто ноет и кричит,
Бормочет и топает,
Вторгается и каркает,
Мы пришли, чтобы нести свое слово,
Неважно, что они говорят.
Снова и снова, всегда и навечно,
Избранные вновь на марше,
Несем свое слово,
Время на нашей стороне, и лучшие фанаты в мире
Поддерживают пламя в наших сердцах.