Paroles et traduction Primal Scream - (Feeling Like a) Demon Again

Paranoid and insecure
You didn't want me anymore
Poison thoughts just ran away
Wasted nights and wasted days
I was jealous and insane
Medication killed the pain
Soul asylum, psychic wars
Don't know what we're fighting for
And I want you
And I need you
And I want you more and more
I can't have you
Cause I've lost you
And you're walking out the door
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Can't get back the time I lost
Spent my fire, I paid the cost
Lost my love, became a ghost
Hurt the ones I love the most
I don't want you
I don't need you
I don't want you anymore
I don't need you
I don't want you
And I'm walking out the door
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
You were there for me, you tried
You believed in me when I lied
Tried so hard to run away
But I couldn't run from me
Hold a mirror to yourself
Tell the truth and tell it well
If you don't like what you see
Make a change or don't be free
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again
Feeling like a demon again

Параноик и неуверенный в себе.
Ты больше не хотела меня.
Отравленные мысли просто улетучились.
Напрасные ночи и напрасные дни.
Я был ревнив и безумен.
Лекарства заглушили боль.
Душевное убежище, психические войны
Не знаю, за что мы боремся.
И я хочу тебя.
И ты нужна мне.
И я хочу тебя все больше и больше.
Я не могу быть с тобой.
Потому что я потерял тебя
И ты выходишь за дверь.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Не могу вернуть потерянное время.
Я потратил свой огонь, я заплатил за это.
Потерял свою любовь, стал призраком.
Причиняю боль тем, кого люблю больше всего.
Я не хочу тебя, ты
Мне не нужен.
Я больше не хочу тебя.
Ты мне не нужен ты
Мне не нужен
И я выхожу за дверь.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Ты была рядом со мной, ты пыталась.
Ты верила в меня, когда я лгал.
Я так старался убежать.
Но я не могла убежать от себя.
Держи зеркало перед собой.
Говори правду, и говори хорошо.
Если тебе не нравится то что ты видишь
Изменитесь или не будьте свободны.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.
Я снова чувствую себя демоном.