Paroles et traduction Primary feat. Deez - 하이엔드걸 [High End Girl] (feat. Deez)

하이엔드걸 [High End Girl] (feat. Deez)

아무것도 안 해도 돼 날 만날 땐
사고 싶었던 게 있으면 말을 해
입만 뻥끗해 뭐가 좋은지
내가 다 사줄게 오늘 밤

눈친 안 봐도 돼 날 만날 땐
맘에 드는 게 있으면 말을 해
니가 고른 옷이 어울릴 땐
숫자뿐인 가격표는 나에게 큰 문제가 안돼

얼마든 주겠어
너는 그저 받기만 해
너에게 다 주면서
내께 되란 말 안 해

하나도 안 아까운걸
너에 비하면 모든 숫자들은 너무 작아
1, 2, 3, 4, 5 and 6, 7, 8, 9, 10
나에게 넌 가장 가장 비싸고 좋아

아무것도 안 해도 돼 날 만날 땐
가고 싶었던 곳 어디든 말을 해
내 옆자리에 앉아 baby just follow me
좋은데 데려다 줄게 오늘 밤

남들의
눈친 안 봐도 돼 날 만날 땐
맘에 걸리는 게 있다면 말을 해
시기 질투가 만든 가십거리
그 정돈 이해해줘 여자들은 떠들길 좋아해

얼마든 주겠어
너는 그저 받기만 해
너에게 다 주면서
내께 되란 말은 안 해
하나도 안 아까운걸
너에 비하면 모든 숫자들은 너무 작아
1, 2, 3, 4, 5 and 6, 7, 8, 9, 10
나에게 넌 가장 가장 비싸고 좋은걸

I need u girl, hope u understand
I need u girl, more than anything
I need u girl
I need u girl

High End Girl [High End Girl] (feat. Deez)

Tu n'as pas besoin de faire quoi que ce soit quand tu me vois
Si tu veux quelque chose, dis-le moi
Ouvre juste la bouche et dis-moi ce que tu aimes
Je vais tout t'acheter ce soir

Tu n'as pas besoin de regarder les autres quand tu me vois
Si tu aimes quelque chose, dis-le moi
Quand les vêtements que tu as choisis te vont bien
Le prix, qui n'est que des chiffres, ne me pose aucun problème

Je te donnerai tout ce que tu veux
Reçois simplement
En te donnant tout
Je ne te demande pas d'être à moi

Je n'y perds rien
Tous les chiffres sont trop petits comparés à toi
1, 2, 3, 4, 5 et 6, 7, 8, 9, 10
Pour moi, tu es la plus chère et la plus belle

Tu n'as pas besoin de faire quoi que ce soit quand tu me vois
Dis-moi où tu veux aller
Assieds-toi à côté de moi, baby, suis-moi simplement
Je vais t'emmener dans un endroit agréable ce soir

Le regard
Tu n'as pas besoin de regarder les autres quand tu me vois
Si quelque chose te tracasse, dis-le moi
Les ragots créés par l'envie et la jalousie
Comprends ça, les filles aiment parler

Je te donnerai tout ce que tu veux
Reçois simplement
En te donnant tout
Je ne te demande pas d'être à moi
Je n'y perds rien
Tous les chiffres sont trop petits comparés à toi
1, 2, 3, 4, 5 et 6, 7, 8, 9, 10
Pour moi, tu es la plus chère et la plus belle

J'ai besoin de toi, ma chérie, j'espère que tu comprends
J'ai besoin de toi, ma chérie, plus que tout
J'ai besoin de toi, ma chérie
J'ai besoin de toi, ma chérie