Paroles et traduction Primary feat. Deez - 하이엔드걸 [High End Girl] (feat. Deez)

하이엔드걸 [High End Girl] (feat. Deez)

아무것도 안 해도 돼 날 만날 땐
사고 싶었던 게 있으면 말을 해
입만 뻥끗해 뭐가 좋은지
내가 다 사줄게 오늘 밤

눈친 안 봐도 돼 날 만날 땐
맘에 드는 게 있으면 말을 해
니가 고른 옷이 어울릴 땐
숫자뿐인 가격표는 나에게 큰 문제가 안돼

얼마든 주겠어
너는 그저 받기만 해
너에게 다 주면서
내께 되란 말 안 해

하나도 안 아까운걸
너에 비하면 모든 숫자들은 너무 작아
1, 2, 3, 4, 5 and 6, 7, 8, 9, 10
나에게 넌 가장 가장 비싸고 좋아

아무것도 안 해도 돼 날 만날 땐
가고 싶었던 곳 어디든 말을 해
내 옆자리에 앉아 baby just follow me
좋은데 데려다 줄게 오늘 밤

남들의
눈친 안 봐도 돼 날 만날 땐
맘에 걸리는 게 있다면 말을 해
시기 질투가 만든 가십거리
그 정돈 이해해줘 여자들은 떠들길 좋아해

얼마든 주겠어
너는 그저 받기만 해
너에게 다 주면서
내께 되란 말은 안 해
하나도 안 아까운걸
너에 비하면 모든 숫자들은 너무 작아
1, 2, 3, 4, 5 and 6, 7, 8, 9, 10
나에게 넌 가장 가장 비싸고 좋은걸

I need u girl, hope u understand
I need u girl, more than anything
I need u girl
I need u girl

Дорогой мой трофей [High End Girl] (feat. Deez)

Тебе не нужно ничего делать, когда ты со мной,
Если хочешь что-то купить, просто скажи.
Только намекни, что тебе нравится,
И я все для тебя куплю этой ночью.

Не смотри по сторонам, когда ты со мной,
Если тебе что-то приглянулось, просто скажи.
Когда на тебе эта одежда,
Глупый ценник для меня не проблема.

Я готов платить любую цену,
Тебе же остаётся лишь принимать.
Я готов отдать тебе всё,
Но не требую взамен принадлежать мне.

Мне ни капли не жалко,
Ведь по сравнению с тобой все эти цифры такие мелкие.
1, 2, 3, 4, 5 and 6, 7, 8, 9, 10
Ты для меня самая дорогая и самая желанная.

Тебе не нужно ничего делать, когда ты со мной,
Просто скажи, куда ты хочешь пойти.
Садись рядом, детка, просто следуй за мной,
Я отвезу тебя в самое лучшее место этой ночью.

На других
Не смотри по сторонам, когда ты со мной,
Если тебя что-то беспокоит, просто скажи.
Зависть и сплетни,
Не обращай внимания на это, женщины любят посплетничать.

Я готов платить любую цену,
Тебе же остаётся лишь принимать.
Я готов отдать тебе всё,
Но не требую взамен принадлежать мне.
Мне ни капли не жалко,
Ведь по сравнению с тобой все эти цифры такие мелкие.
1, 2, 3, 4, 5 and 6, 7, 8, 9, 10
Ты для меня самая дорогая и самая желанная.

Ты нужна мне, девочка, надеюсь, ты понимаешь.
Ты нужна мне, девочка, больше всего на свете.
Ты нужна мне, девочка,
Ты нужна мне, девочка.