Paroles et traduction Primary feat. JB - Hush

Hush

바람처럼 스친 너의 손
아주 작은 움직임에도
흔들리며 깊어 가던 나의 맘 Oh no

사랑이란 바다에 잠겨
눈부시게 빛나던 감정
시간 속에 흐려진 줄 몰랐어 Yeah

재잘대던 목소리 달콤한 네 웃음이
어느샌가 멀어져 Oh

아무 소리 없는 Hush
귀 기울여봐도 Hush
함께 있는 순간도 이젠 공허한 걸
내겐 전부였던 너
그 반쪽이 사라져
비어버린 공간 속 혼자 너를 불러 Oh

함께 걷던 한강의 밤도
누워 보던 저 하늘 별도
다신 보지 못할 것만 같아서 Oh no

그 자리에 맴돌아 봐도
돌고 돌아 너를 찾아도
텅 빈 자릴 견뎌낼 수 없었어 Yeah

빈틈없이 채웠던
서로를 향한 속삭임
침묵 속에 멈춰서 Oh

아무 소리 없는 Hush
귀 기울여봐도 Hush
함께 있는 순간도 이젠 공허한 걸
내겐 전부였던 너
그 반쪽이 사라져
비어버린 공간 속 혼자 너를 불러 Oh

있는 그대로 이끄는 대로
흐른 내 맘의 길의 끝엔
깊은 사랑이 있었는데

Baby 왜 너는 다른지
말라가는지
적막 속에 날 남겨두고

아무 감정 없는 Hush
엇갈린 시선 속 Hush
너를 안고 있어도 혼자인 것 같아
내겐 전부였던 Love
네게도 그랬을까
의미 없는 질문 속
혼자 눈물 흘려 Oh

Тишина

Как ветер, коснулась твоя рука,
Даже самое лёгкое движение
Заставляло трепетать и глубже погружаться мое сердце. Oh no

Погруженный в море любви,
Ослепительно сияло чувство,
Я не заметил, как оно померкло со временем. Yeah

Твой щебечущий голос, твой сладкий смех
Теперь так далеки. Oh

Ни звука. Тишина.
Вслушиваюсь, но лишь тишина.
Даже когда мы вместе, теперь пустота.
Ты была всем для меня,
Моя половинка исчезла.
В пустом пространстве я один зову тебя. Oh

Ночи, проведенные на берегу Хангана,
Звезды, на которые мы смотрели лежа,
Кажется, я больше никогда их не увижу. Oh no

Брожу по тем же местам,
Кружусь и ищу тебя,
Не могу вынести эту пустоту. Yeah

Мы заполняли всё без остатка,
Наш шепот друг другу,
Замер в тишине. Oh

Ни звука. Тишина.
Вслушиваюсь, но лишь тишина.
Даже когда мы вместе, теперь пустота.
Ты была всем для меня,
Моя половинка исчезла.
В пустом пространстве я один зову тебя. Oh

Следуя течению, таким, какое оно есть,
В конце пути моего сердца
Была глубокая любовь.

Детка, почему ты другая?
Почему угасаешь?
Оставляешь меня в тишине.

Никаких чувств. Тишина.
В перекрестных взглядах тишина.
Даже обнимая тебя, я чувствую себя одиноким.
Любовь, которая была для меня всем.
Была ли она такой же для тебя?
Бессмысленный вопрос,
И я плачу в одиночестве. Oh