Paroles et traduction Primavera Club - Segundo Impacto

Segundo Impacto

Por la puente, Juana
Que no por el agua, que no por el agua
Por la puente, Juana
Que no
Que no por el agua

Todos me quieren ver subir
Nadie piensa en lo que voy a sentir
Demasiada responsabilidad
En mis hombros me van a hacer cargar
Líquido anaranjado respirar
Recargar, apuntar y disparar
No hay cómo detener este reloj

Todos me quieren ver sufrir
Pero nadie me ayudará a salir
Ya no puedo apuntar a los demás
Es mejor que me maten a matar
Líquido anaranjado respirar
Recargar, apuntar y disparar
No hay cómo detener este reloj

Te van a matar tus miedos
Que tienes desde muy pequeño
Si no encuentras la paz en tu interior

Un adiós que nunca se pidió, perdón (No me dejaste explicarte las cosas)
Un "te quiero" que no se escuchó (Si solo me hubieras querido por siempre)
Una flor que nadie recogió (No tienes que disculparte por todo)
La promesa que no se cumplió (Hasta que venga la dulce muerte)

Todos me quieren ver subir
Nadie piensa en lo que voy a sentir
Demasiada responsabilidad
En mis hombros me van a hacer cargar
Líquido anaranjado respirar
Recargar, apuntar y disparar
No hay cómo detener este reloj

Te van a matar tus miedos
Que tienes desde muy pequeño
Si no encuentras la paz en tu interior

Un adiós que nunca se pidió, perdón (No me dejaste explicarte las cosas)
Un "te quiero" que no se escuchó (Si solo me hubieras querido por siempre)
Una flor que nadie recogió (No tienes que disculparte por todo)
La promesa que no se cumplió (Hasta que venga la dulce muerte)

Un adiós que nunca se pidió, perdón (No me dejaste explicarte las cosas)
Un "te quiero" que no se escuchó (Si solo me hubieras querido por siempre)
Una flor que nadie recogió (No tienes que disculparte por todo)
La promesa que no se cumplió (Hasta que venga la dulce muerte)

Second Impact

Over the bridge, Juana
Not through the water, not through the water
Over the bridge, Juana
No
Not through the water

Everyone wants to see me rise
No one thinks about how I'm going to feel
Too much responsibility
They're going to make me carry it on my shoulders
Breathing orange liquid
Reload, aim, and fire
There's no way to stop this clock

Everyone wants to see me suffer
But no one will help me get out
I can't aim at others anymore
It's better for me to be killed than to kill
Breathing orange liquid
Reload, aim, and fire
There's no way to stop this clock

Your fears are going to kill you
That you have had since you were very young
If you don't find peace within yourself

A goodbye that was never asked for, forgive me (You didn't let me explain things to you)
An "I love you" that was never heard (If only you had loved me forever)
A flower that no one picked (You don't have to apologize for everything)
The promise that was not fulfilled (Until sweet death comes)

Everyone wants to see me rise
No one thinks about how I'm going to feel
Too much responsibility
They're going to make me carry it on my shoulders
Breathing orange liquid
Reload, aim, and fire
There's no way to stop this clock

Your fears are going to kill you
That you have had since you were very young
If you don't find peace within yourself

A goodbye that was never asked for, forgive me (You didn't let me explain things to you)
An "I love you" that was never heard (If only you had loved me forever)
A flower that no one picked (You don't have to apologize for everything)
The promise that was not fulfilled (Until sweet death comes)

A goodbye that was never asked for, forgive me (You didn't let me explain things to you)
An "I love you" that was never heard (If only you had loved me forever)
A flower that no one picked (You don't have to apologize for everything)
The promise that was not fulfilled (Until sweet death comes)