Paroles et traduction Primeira Classe - Saudade

Saudade

E quanto tempo que eu não vejo ela
História de novela
E nem queimando uma vela eu fico em paz
É osso longe dela, coração acelera, não espera
É só saudade que traz

E quanto tempo que eu não vejo ela
História de novela
E nem queimando uma vela eu fico em paz
É osso longe dela, coração acelera, não espera
É só saudade que traz

Eu quero mais uma dose do veneno
Que eu provei da sua boca
Então traz, que eu já tô te esperando com aquilo que te deixa louca
Louco eu fico quando cê desce mexe, aquece
Esquece todas vergonhas a quem te merece
E todos problemas que geram estresse

Nesse beat eu tentei relatar só um pedaço do que é te ter ao meu lado
Então não venha querer me julgar
Tentando contestar com erros do passado
Cada trago é uma lembrança
A saudade não descansa
Se não houvesse esperança
Eu nem estaria aqui

E quanto tempo que eu não vejo ela
História de novela
E nem queimando uma vela eu fico em paz
É osso longe dela, coração acelera, não espera
É só saudade que traz

E quanto tempo que eu não vejo ela
História de novela
E nem queimando uma vela eu fico em paz
É osso longe dela, coração acelera, não espera
É só saudade que traz

Eu dei o mundo p′ra ela mas ela me disse que é pouco
Mudei meus planos por ela todo arrependimento é pouco
Eu fiz de tudo um pouco
Mas quando eu vi já era muito
Agora eu te vejo de longe
Indo p'ra longe
Pode pá segue seu intuito girl

Eu tenho uma vida só
E nela faço o que eu quero
Oportunidades vem um vez só
Ninguém me prende, é quente eu não tolero
Sincera menina me fez perder quase dois anos
Agora ′tô aqui com os meus manos
Pronto p'ra dominação acompanhado de modelos
Bolando planos, me recuperando dos danos
Em meio a sonhos urbanos

Qual que vai ser?
Vai ficar do meu lado e deixar as merdas no passado
Esquecer que eu deixei teu coração quebrado
Esquecer que eu contestei teus planos passados
Se esquece de tudo que eu fiz errado
Fica comigo e manda um fuck bem alto
Enquanto escutamos um funk bem calmo

Já que tu gosta um pouco de balançar o rabo
E eu gosto muito quando tu desce do salto
Me diz qual vai ser minha insônia
Queria dizer que o motivo dela ainda é você
Me diz qual vai ser se tu vai subir se tu vai descer
Que se foda a porra toda porque no
Fim dessas contas eu só queria te ter

E quanto tempo que eu não vejo ela
História de novela
E nem queimando uma vela eu fico em paz
É osso longe dela, coração acelera, não espera
É só saudade que traz

E quanto tempo que eu não vejo ela
História de novela
E nem queimando uma vela eu fico em paz
É osso longe dela, coração acelera, não espera
É só saudade que traz

Por ti me aventurei no mar
Aprendi a brincar com fogo
Sabe as vezes, falta o ar
P'ra continuar no jogo

Vem, mas se eu for tu vem comigo?
Meu bem?
Se eu ficar tu me dá abrigo?
Eu tentei!

Te dei um carretel pra sempre andar na linha
Te dei espaço nas melhores melodias
Eu te liguei quando inspiração não tinha
Lembrei do nosso vinho
Escrevi essa enquanto tu vinha

Lembrei do nosso vinho
E cê deitada de calcinha
Lembrei do nosso vinho
Escrevi essa quando não tinha você
Lembrei do nosso vinho
Escrevi essa e fui te ver

Saudade

And how long has it been since I've seen her
A story for a soap opera
Not even burning a candle will bring me peace
It's tough being away from her, my heart races, it can't wait
It's just longing that it brings

And how long has it been since I've seen her
A story for a soap opera
Not even burning a candle will bring me peace
It's tough being away from her, my heart races, it can't wait
It's just longing that it brings

I want one more dose of the poison
That I tasted from your mouth
So bring it, I'm already waiting for you with what drives you crazy
I go crazy when you go down, move, heat up
Forget all shame, to whoever deserves you
And all the problems that generate stress

In this beat, I tried to tell just a piece of what it's like to have you by my side
So don't try to judge me
Trying to argue with mistakes from the past
Each gulp is a memory
The longing doesn't rest
If there was no hope
I wouldn't even be here

And how long has it been since I've seen her
A story for a soap opera
Not even burning a candle will bring me peace
It's tough being away from her, my heart races, it can't wait
It's just longing that it brings

And how long has it been since I've seen her
A story for a soap opera
Not even burning a candle will bring me peace
It's tough being away from her, my heart races, it can't wait
It's just longing that it brings

I gave her the world but she told me it's not enough
I changed my plans for her, every regret is small
I did a little bit of everything
But when I saw it, it was already too much
Now I see you from afar
Going far away
Go ahead, follow your intuition, girl

I only have one life
And in it I do what I want
Opportunities only come once
No one holds me back, it's hot I don't tolerate it
That sincere girl made me waste almost two years
Now I'm here with my brothers
Ready for domination accompanied by models
Making plans, recovering from the damage
Amidst urban dreams

What's it gonna be?
Are you gonna stay by my side and leave the shit in the past
Forget that I left your heart broken
Forget that I challenged your past plans
Forget everything I did wrong
Stay with me and give a big fuck you
While we listen to some smooth funk

Since you like to shake your ass a little
And I really like it when you get off your heels
Tell me what my insomnia will be
I wanted to say that the reason for it is still you
Tell me what it will be, if you're going up or down
Fuck it all because in
The end, all I wanted was to have you

And how long has it been since I've seen her
A story for a soap opera
Not even burning a candle will bring me peace
It's tough being away from her, my heart races, it can't wait
It's just longing that it brings

And how long has it been since I've seen her
A story for a soap opera
Not even burning a candle will bring me peace
It's tough being away from her, my heart races, it can't wait
It's just longing that it brings

For you I ventured into the sea
I learned to play with fire
You know, sometimes, the air is lacking
To continue in the game

Come, but if I go, will you come with me?
My love?
If I stay, will you give me shelter?
I tried!

I gave you a cart to always walk the line
I gave you space in the best melodies
I called you when I had no inspiration
I remembered our wine
I wrote this one while you were coming

I remembered our wine
And you lying in your panties
I remembered our wine
I wrote this one when I didn't have you
I remembered our wine
I wrote this and went to see you