Paroles et traduction Primeira Classe - Sublime
Luq,
faz
favor
coloca
mais
um
grave
(wow)
Лук,
сделай
милость,
добавь
еще
басов
(вау)
Vou
mostrar
pra
esses
bico
quem
que
tá
no
toque
(yeah)
Покажу
этим
тупицам,
кто
здесь
задает
тон
(да)
Vou
colocar
umas
rima
pra
bater
tua
nave
(yeah)
Зачитаю
пару
рифм,
чтобы
твой
корабль
взорвался
(да)
Quando
tu
ouvir
já
logo
vai
entrar
em
choque
Как
только
услышишь,
сразу
будешь
в
шоке
Tu
quer
umas
punch?
Assiste
UFC
(yeah)
Хочешь
ударов?
Смотри
UFC
(да)
Quer
rima
boa?
Liga
pro
Errijorge
(cash)
(prr
prr)
Хочешь
хороших
рифм?
Звони
Эрриджорджу
(деньги)
(брр
брр)
Quer
ter
sucesso?
Vou
te
dar
um
toque
Хочешь
добиться
успеха?
Дам
тебе
совет
Diminui
seu
ego
e
escuta
pra
aprender
Уйми
свое
эго
и
слушай,
чтобы
учиться
Quanto
tempo
que
eu
to
nessa
pra
esses
caras
continuarem
falando?
Сколько
можно,
чтобы
эти
типы
продолжали
болтать?
Yeah,
yeah,
para
de
ficar
falando
Да,
да,
хватит
болтать
Paga
a
rajada
mas
na
hora
do
vamo
ver,
mano
tu
fica
chorando
Пытаешься
казаться
крутым,
но
когда
дело
доходит
до
дела,
ты
плачешь
Yeah,
yeah,
eu
sei
que
tu
fica
chorando
Да,
да,
я
знаю,
что
ты
плачешь
E
eu
não
paro,
vai
ter
que
correr
muito
mais
И
я
не
остановлюсь,
тебе
придется
бежать
еще
быстрее
Full
of
energy,
fala
muito
e
pouco
faz
Полон
энергии,
много
говоришь
и
мало
делаешь
Que
tu
se
foda,
isso
é
o
que
eu
quero
mais
Да
пошел
ты,
это
то,
чего
я
хочу
больше
всего
Não
tira
minha
paz
pra
eu
não
ter
que
tirar
sua
vida
Не
испытывай
мое
терпение,
чтобы
мне
не
пришлось
лишать
тебя
жизни
Louco,
louco
e
o
baile
tremendo
(yah)
Безумно,
безумно,
и
вечеринка
качает
(ага)
Pouco
a
pouco
elas
tão
se
envolvendo
(yah)
Мало-помалу
они
втягиваются
(ага)
Cês
quer
rima
boa?
Eu
to
vendendo
Хочешь
хороших
рифм?
Я
продаю
Gata
vem
aqui,
cê
quer
provar
desse
veneno
(yah)
Детка,
иди
сюда,
хочешь
попробовать
этот
яд?
(ага)
Fábrica
de
hit
comandando
a
festa
Фабрика
хитов
управляет
вечеринкой
Esses
MC
aí
pra
mim
não
presta
Эти
МС
для
меня
ничто
Feek
fez
o
flow,
por
favor
me
empresta
Фік
сделал
флоу,
пожалуйста,
одолжи
мне
Chave,
chave,
chave
somos
chave
mestra
(sempre)
Ключ,
ключ,
ключ,
мы
- отмычки
(всегда)
Jovem
Dinpre,
muita
habilidade:
campeão
da
League
Молодой
Динпр,
очень
способный:
чемпион
Лиги
"Sinhê"
nois
tem
suingue
"Синьор",
у
нас
есть
грув
A
festa
só
acaba
quando
acaba
os
drinks
Вечеринка
заканчивается
только
тогда,
когда
заканчиваются
напитки
Ow,
ow,
frio
e
chego
antes
Оу,
оу,
спокойно
и
прихожу
раньше
Somos
a
riqueza,
mano,
tipo
Black
Panther
Мы
- богатство,
братан,
как
Черная
Пантера
Cês
dão
um
raio
meu
flow
quer
thunder
Вы
даете
молнию,
мой
флоу
хочет
грома
Fuma
fogo,
fuma
fogo
só
não
fica
em
danger
Кури
огонь,
кури
огонь,
только
не
попадай
в
беду
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Taca
fogo
o
baile
embraza,
o
baile
embraza
Поджигай
танцпол,
зажигай,
зажигай
Eu
to
querendo
paz,
só
paz
Я
хочу
мира,
только
мира
Esses
bico
sabe
nada,
não
sabe
nada
Эти
тупицы
ничего
не
знают,
ничего
не
знают
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Taca
fogo
o
baile
embraza,
o
baile
embraza
Поджигай
танцпол,
зажигай,
зажигай
O
que
eu
faço
cês
não
faz,
não
faz
То,
что
я
делаю,
ты
не
сделаешь,
не
сделаешь
Esses
bico
sabe
nada,
não
sabe
nada
Эти
тупицы
ничего
не
знают,
ничего
не
знают
Eu
fui
enviado
pra
tá
aqui
Я
был
послан
быть
здесь
Quem
é
esse
cara?
Eu
nunca
vi
Кто
этот
парень?
Я
его
никогда
не
видел
Você
não
rima
tão
bem
não
to
querendo
te
ouvir
Ты
не
очень
хорошо
рифмуешь,
я
не
хочу
тебя
слушать
Quem
quer
rir
tem
que
fazer
rir
Кто
хочет
смеяться,
должен
смешить
Meu
sorriso
te
incomoda?
É
melhor
pedir
pra
sair
Тебя
раздражает
моя
улыбка?
Лучше
попросись
выйти
Minha
banca
toda
tá
em
volta
Вся
моя
команда
в
сборе
Comandando
uma
seleção
já
escalei
meu
time
Я
командую
сборной,
я
уже
выбрал
свою
команду
Compramo
uma
Lamborghini,
as
modelo
e
as
vitrine
(ice)
Мы
купили
Lamborghini,
моделей
и
витрины
(лед)
Pode
até
me
julgar
mas
nois
é
sublime
(skrr)
Можешь
меня
судить,
но
мы
великолепны
(скрр)
Sem
entrar
pro
crime
vou
roubar
a
Supreme
Не
связываясь
с
криминалом,
я
ограблю
Supreme
A
vida
não
é
um
filme,
não
me
subestime
Жизнь
- не
фильм,
не
стоит
меня
недооценивать
Não
vive
em
regime
fechado,
acompanhe
o
Feek
Не
живи
в
закрытом
режиме,
следуй
за
Фиком
Fique
ligado,
essa
dicção
não
é
ficção
é
(?)
Будь
начеку,
эта
дикция
- не
вымысел,
это
(?)
Não
é
fictício,
quero
ver
falar
que
nois
brinca
em
serviço
Это
не
выдумка,
хочу
посмотреть,
как
ты
скажешь,
что
мы
играем
в
работу
Então
liga
o
Fabrício
(puf)
Тогда
позвони
Фабрицио
(пуф)
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Taca
fogo
o
baile
embraza,
o
baile
embraza
Поджигай
танцпол,
зажигай,
зажигай
Eu
to
querendo
paz,
só
paz
Я
хочу
мира,
только
мира
Esses
bico
sabe
nada,
não
sabe
nada
Эти
тупицы
ничего
не
знают,
ничего
не
знают
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Taca
fogo
o
baile
embraza,
o
baile
embraza
Поджигай
танцпол,
зажигай,
зажигай
O
que
eu
faço
cês
não
faz,
não
faz
То,
что
я
делаю,
ты
не
сделаешь,
не
сделаешь
Esses
bico
sabe
nada,
não
sabe
nada
Эти
тупицы
ничего
не
знают,
ничего
не
знают
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Eu
sempre
quero
mais,
bem
mais
Я
всегда
хочу
больше,
намного
больше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Sublime
date de sortie
11-05-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.