Paroles et traduction Primeiramente - Ser Quem Eu Sou

Ser Quem Eu Sou

Outra madruga começa, minha mente traduz várias fita
O Gali falou: Deixa o tempo passar, vamos ver quantos fica
As mentes se fecham, as pernas se abrem, o dinheiro triplica
Antes eram mil manos na causa hoje eu não vejo trinta

Cocaína, mina pra carai, vai muito pó e bala
Agora imagina seu filho ouvindo as merda que você fala
Eu nunca invejei ninguém, também nem precisava
Não dou lição de moral, minhas linhas são tapa na cara

Eu sempre acreditei na mudança
Nem que mude o ritmo da dança

Eu vou ser quem eu sou, não vou pagar pra ver
Ficar sentindo dor, podre mundo moderno
Fardas ou terno, o inferno é no peito
Igual o céu sempre foi
E eu não vou ser o que o sistema quer
Eu vim pra viver com fé
O que esses cara quer
Né comigo não

Enquanto uns não conseguem ver, pois manipulam cabeças
Quem você pensa que é? Você é quem você pensa?
O demônio fala: Quem controla a mente vai controlar o corpo
Ou seja, um ser que não pensa por si, sempre foi um ser morto

Eu bebo e fumo, assumo os meus erros, tô vivendo nisso
Rapper tem que usar droga, mano, quem te falou isso?
Não força o que você não é, os monstro não brinca em serviço
Eu sei, nunca foi fácil, na mão do palhaço, a um passo do precipício

Eu sempre, acreditei na mudança
Nem que mude o ritmo da dança

Eu vou ser quem eu sou, não vou pagar pra ver
Ficar sentindo dor, podre mundo moderno
Fardas ou terno, o inferno é no peito
Igual o céu sempre foi

Be Who I Am

Another dawn begins, my mind translates a handful of tapes
Gali said: Let time pass, let's see how many remain
Minds are closing, legs are opening, money is tripling
Before there were a thousand guys in the cause, today I don't see thirty

Cocaine, so many girls, so much powder and bullets
Now imagine your son listening to the shit you talk
I've never envied anyone, I didn't need to
I don't give moral lessons, my lines are a slap in the face

I have always believed in change
Even if it changes the rhythm of the dance

I'm going to be who I am, I'm not going to pay to see
Feeling pain, a rotten modern world
Uniforms or suits, hell is in the chest
Just like heaven always has been
And I'm not going to be what the system wants
I came to live with faith
What these guys want
Not with me

While some can't see, because they manipulate minds
Who do you think you are? Are you who you think you are?
The devil says: He who controls the mind will control the body
In other words, a being that does not think for itself has always been a dead being

I drink and smoke, I own my mistakes, I'm living in it
Rappers have to use drugs, man, who told you that?
Don't force what you are not, the monsters do not play at work
I know, it's never been easy, in the hands of the clown, one step away from the precipice

I always believed in change
Even if it changes the rhythm of the dance

I'm going to be who I am, I'm not going to pay to see
Feeling pain, a rotten modern world
Uniforms or suits, hell is in the chest
Just like heaven always has been