Paroles et traduction Primer Dan - Sigo en Pie

Sigo en Pie

Yeah
Ah
Ah
Madridzen...
Hum

2006 Soy la presión para el campeón hey! hey!
Hoy mi crew se esta bañando en ron
Que tal lo ves mamón?
Hay flow en cada canción
Yo tengo el balón y a las chicas moviendo el pompón

Mira en tu cartera, ya esta viejo ese condón
Soy un vacilón de Madrid a Gali en avión
A la mierda los bocatas en bares de carretera
Esto es primera división, quieren ver mi puto gol

A mi me gusta el sol, la playa, pasear el pivón
Un negrata buen estéreo, buen televisor
No tenéis color para competir contra este amor
A la vida mas puta pisando en cada rincón
Hubo mujeres haciendo la calle con mi corazón

Amigos y traición ahora estoy con... Yo tengo el cañón
Ellos no! Quienes son? Saludar al Don
Que le jodan al mundo y mi sien es vietcom

1- por mis fans, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Sigo como el Che, sigo estando en pie

1- por mi fam, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Bre' esto es Gangsta, Gangsta!
1- por mis fans, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Sigo como el Che, sigo estando en pie

1- por mis fans, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Bre' esto es Gangsta, Gangsta!

Hoy mis hombres firman trenes
Mis hombres cuentan verdes
Si entramos en el club es pa' Sentarnos como reyes
Así es mi gente salimos de un barrio caliente
Donde se rompen leyes por el pan de los peques
Como lo ves bre? Mi Rap rompe a 14 y 13

Me paseo como el jefe y cuando me apetece
Machaco en el concurso solo por ver los dieces
No alzo manos por tu rap simplemente llamo al metre
Y hablo calle es demasiada mierda pa' guardarme
Escupo gangsta paro el beat si no hay pasta

Y me voy hasta donde este bien la caza
Dame un símil mirame ves? Kabul o Gaza
Soy una amenaza en el discurso de un bocazas
Ven a Madrid no vas a ganar en mi casa
Ka-Kalashnikov solo andando soy un arma
Que le jodan al mundo esto es lo que el barrio esperaba

1- por mis fans, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Sigo como el Che, sigo estando en pie

1- por mis fans, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Bre' esto es Gangsta, Gangsta!
1- por mis fans, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Sigo como Che, sigo estando en pie

1- por mis fans, 2- por mi crew, 3- por mi fe
Bre' esto es Gangsta, Gangsta!

Yeah!
Ah
Esto es Real Records...
Ah
Mal clima LP
Mi nombre es Primer Dan
No me hagáis coger el tren
No me hagáis coger el ave
Puedo bajar
Puedo subir
De una pieza
Ah!
Dejando las cosas claras
Represento a Madrid capital
Si alguien tiene algo que decir que venga
O yo voy a ir
Puedo ir
Puedo bajar
Tengo a mi gente
Ah
De momento me voy a estar callado
Pero no me hagáis hablar
Mamones!
No me hagais hablar
No me hagáis hablar
Ah
Madridzen!!!
Madrid zen!!!!
Yeah!
No me hagais coger el tren

Всё ещё на ногах

Да
А
А
Мадридец...
Хм

2006 Я — давление для чемпиона, эй! эй!
Сегодня моя команда купается в роме
Как тебе это, придурок?
Флоу в каждой песне
У меня мяч, а девчонки трясут помпонами

Посмотри в свой бумажник, этот презерватив уже старый
Я весельчак, от Мадрида до Галисии на самолёте
К чёрту бутерброды в придорожных барах
Это высшая лига, они хотят увидеть мой чёртов гол

Мне нравится солнце, пляж, прогуливаться с красоткой
Чёрный парень, хорошая стереосистема, хороший телевизор
У вас нет шансов соревноваться с этой любовью
К самой потасканной жизни, наступая в каждый её уголок
Были женщины, играющие с моим сердцем

Друзья и предательство, теперь я с... У меня пушка
У них нет! Кто они? Приветствуйте Дона
Да пошёл весь мир, а мой висок — Вьетконг

1- за моих фанатов, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Я как Че, я всё ещё на ногах

1- за мою семью, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Эй, это гангста, гангста!
1- за моих фанатов, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Я как Че, я всё ещё на ногах

1- за моих фанатов, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Эй, это гангста, гангста!

Сегодня мои парни разрисовывают поезда
Мои парни считают зелень
Если мы заходим в клуб, то чтобы усесться как короли
Вот такие мы, вышли из горячего района
Где нарушают законы ради хлеба для малышей
Как тебе, братан? Мой рэп ломает 14-летних и 13-летних

Разгуливаю как босс, и когда захочу
Разношу на конкурсе, просто чтобы увидеть десятки
Я не поднимаю руки из-за твоего рэпа, просто зову метрдотеля
И говорю по-уличному, слишком много дерьма, чтобы держать в себе
Читаю гангста, останавливаю бит, если нет бабла

И ухожу туда, где хорошая охота
Дай мне сравнение, посмотри на меня, видишь? Кабул или Газа
Я — угроза в речи болтуна
Приезжай в Мадрид, ты не победишь в моём доме
Ка-Калашников, даже просто идя, я оружие
Да пошёл весь мир, это то, чего ждал район

1- за моих фанатов, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Я как Че, я всё ещё на ногах

1- за моих фанатов, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Эй, это гангста, гангста!
1- за моих фанатов, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Я как Че, я всё ещё на ногах

1- за моих фанатов, 2- за мою команду, 3- за мою веру
Эй, это гангста, гангста!

Да!
А
Это Real Records...
А
Альбом "Плохая погода"
Меня зовут Первый Дэн
Не заставляйте меня садиться на поезд
Не заставляйте меня садиться на скоростной поезд
Я могу спуститься
Я могу подняться
В целости и сохранности
А!
Проясняя ситуацию
Представляю Мадрид
Если кому-то есть что сказать, пусть приходит
Или я приду
Я могу прийти
Я могу спуститься
У меня есть моя команда
А
Пока я буду молчать
Но не заставляйте меня говорить
Придурки!
Не заставляйте меня говорить
Не заставляйте меня говорить
А
Мадридец!!!
Мадридец!!!!
Да!
Не заставляйте меня садиться на поезд