Paroles et traduction Primeshock - The Jungle

The Jungle

This is the place you've been hearing so much about
The jungle
It's really hot down here
Full of insects as well as the enemy
Recognise it?
You bet you do
If you don't take care of yourself this is what can happen
(In the jungle)
The climate is something about the jungle you can't see
That's where the trouble usually starts
You feel weak, tired, worn out
They call it exhaustion
(In the jungle)
This is the place you've been hearing so much about
The jungle
It's really hot down here
Full of insects as well as the enemy
Recognise it?
You bet you do
If you don't take care of yourself this is what can happen
Recognise it?
You bet you do
If you don't take care of yourself this is what can happen
(In the jungle)
The enemy
This is the place you've been hearing so much about
The jungle
We're smart enough to beat the enemy
Let's be smart enough to beat the jungle

Джунгли

Это то самое место, о котором ты столько слышала,
джунгли.
Здесь, внизу, очень жарко.
Полно насекомых, а еще тут враг.
Узнаешь?
Конечно, узнаешь.
Если не будешь заботиться о себе, вот что может случиться.
(В джунглях)
Климат — это то, что ты не видишь в джунглях,
именно с него обычно начинаются проблемы.
Ты чувствуешь слабость, усталость, изнеможение.
Это называется истощение.
(В джунглях)
Это то самое место, о котором ты столько слышала,
джунгли.
Здесь, внизу, очень жарко.
Полно насекомых, а еще тут враг.
Узнаешь?
Конечно, узнаешь.
Если не будешь заботиться о себе, вот что может случиться.
Узнаешь?
Конечно, узнаешь.
Если не будешь заботиться о себе, вот что может случиться.
(В джунглях)
Враг.
Это то самое место, о котором ты столько слышала,
джунгли.
Мы достаточно умны, чтобы победить врага.
Давай будем достаточно умны, чтобы победить джунгли.