Paroles et traduction Primus - Jerry Was a Race Car Driver

Jerry Was a Race Car Driver

Jerry was a race car driver
He drove so goddamn fast
He never did win no checkered flags
But he never did come in last
Jerry was a race car driver
He'd say "El Sob number one"
With a Bocephus sticker on his 442
He'd light 'em up just for fun

Ahhhh
Ahhhh

Captain Pierce was a fireman
Richmond engine number three
I'll be a wealthy man when I get a dime
For all the things that man taught to me
Now, Captain Pierce was a strong man
Strong as any man alive
It stuck in his craw
That they made him retire at the age of sixty-five

Ahhhh
Ahhhh

Go!

Hee hee hee! Dog will hunt!

Ahhhh
Ahhhh
Jerry was a race car driver
Twenty-two years old
One too many cold beers one night
Wrapped himself around a telephone pole, go!

Джерри был гонщиком

Джерри был гонщиком, милая,
Он чертовски быстро ездил,
Он никогда не выигрывал клетчатый флаг,
Но и последним не приходил никак.
Джерри был гонщиком, представляешь,
Он говорил: "Эль Соб номер один",
С наклейкой "Босефус" на своем 442-м,
Он жег резину просто для удовольствия, да.

А-а-ах,
А-а-ах.

Капитан Пирс был пожарным, понимаешь,
Ричмондская пожарная часть номер три.
Я стану богачом, когда получу десять центов
За все, чему этот человек меня научил, клянусь тебе.
Капитан Пирс был сильным человеком,
Сильнее любого из ныне живущих,
Его задело,
Что его заставили уйти на пенсию в шестьдесят пять.

А-а-ах,
А-а-ах.

Вперед!

Хи-хи-хи! Собака будет охотиться!

А-а-ах,
А-а-ах.
Джерри был гонщиком, дорогая,
Двадцати двух лет от роду.
Слишком много холодного пива выпил однажды ночью,
Обернулся вокруг телефонного столба, вперед!