Paroles et traduction Princ3 The Kidd - 10 Toes Down (feat. Trip Presley)
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
and
stay
ten
toes
down
Я
высоко
поднимаю
голову
и
опускаюсь
на
десять
пальцев
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
and
stay
ten
toes
down
Я
высоко
поднимаю
голову
и
опускаюсь
на
десять
пальцев
I
keep
my
head
up
stay
10
toes
down
Я
держу
голову
высоко
поднятой,
оставаясь
на
10
пальцев
опущенной.
I
don't
have
time
for
bullshit
right
now
У
меня
сейчас
нет
времени
на
всякую
ерунду
When
I
was
down
bad
they
straight
Counted
me
out
Когда
я
был
в
плохом
настроении,
меня
сразу
же
списали
со
счетов
And
now
it's
our
time
to
show
the
world
What
we're
bout
И
теперь
пришло
наше
время
показать
миру,
чего
мы
стоим
на
самом
деле
I
keep
my
head
up
and
stay
ten
toes
down
Я
держу
голову
высоко
и
не
высовываюсь
Yea
I
been
foolish
and
made
shit
go
south
Да,
я
был
глупцом
и
все
испортил
Yea
I
been
counted
out
by
most
of
these
Clowns
Да,
большинство
этих
клоунов
не
обратили
на
меня
внимания
And
now
it's
our
time
to
show
the
world
what
we're
bout
И
теперь
пришло
наше
время
показать
миру,
на
что
мы
способны
Time
to
show
the
whole
world
who
the
truth
be
Пришло
время
показать
всему
миру,
кто
на
самом
деле
прав.
Tell
them
Trip
Presley
get
loose
on
this
Loose
leaf
Скажи
им,
что
Трип
Пресли
не
стесняется
в
выражениях
If
they
don't
know
who
to
hate
let
them
choose
me
Если
они
не
знают,
кого
ненавидеть,
пусть
выберут
меня
Bet
they
never
say
I
ran
on
these
two
feet
Спорим,
они
никогда
не
скажут,
что
я
бегал
на
двух
ногах
I
stand
strong
hold
my
own
Я
твердо
стою
на
своем
Rocking
homegrown
I'm
not
alone
Я
зажигательный
доморощенный
музыкант,
я
не
одинок
Every
track
bomb
is
a
warzone
Каждый
трек
bomb
- это
зона
боевых
действий
With
hell
all
around
me
I
feel
right
at
home
Когда
вокруг
меня
ад,
я
чувствую
себя
как
дома
Prince
throwed
off
he
can
put
you
on
Принц,
которого
бросили,
может
одеть
тебя.
When
I
met
a
boss
thought
I
had
a
clone
Когда
я
встретил
босса,
то
подумал,
что
у
меня
есть
клон
We
took
two
seats
and
made
two
thrones
Мы
заняли
два
кресла
и
создали
два
трона
Making
history
we
don't
just
do
songs
Создавая
историю,
мы
не
просто
пишем
песни
As
a
matter
of
fact
we
do
a
lot
На
самом
деле
мы
делаем
многое
Hell
on
top
of
that
we
been
through
a
lot
Кроме
того,
мы
через
многое
прошли
Started
under
ground
took
it
straight
to
the
Top
Начав
с
нуля,
мы
сразу
же
поднялись
на
вершину
Start
a
fire
with
the
sound
just
to
make
them
say
it's
hot
Разожгите
огонь
с
помощью
звука,
просто
чтобы
они
сказали,
что
здесь
жарко
Make
them
think
it's
witchcraft
how
we
getting
to
the
guap
Заставь
их
думать,
что
это
колдовство
- то,
как
мы
добиваемся
успеха.
What
you
think
we
going
to
fall
of
Как
ты
думаешь,
чего
мы
добьемся?
Think
we
going
to
flop
Думаешь,
мы
потерпим
крах?
Think
we
going
to
stop
Думаешь,
мы
остановимся?
Hell
no
Черт
возьми,
нет.
I'm
not
new
to
the
pressure
Я
не
новичок
в
этом
напряжении.
I'm
a
diamond
in
the
rough
Я
- неограненный
алмаз.
Know
I'm
only
getting
better
Знай,
что
я
становлюсь
только
лучше.
Every
time
it
gets
tough
Каждый
раз,
когда
становится
трудно
If
We
get
knocked
down
then
we
hop
right
Back
up
Если
нас
сбивают
с
ног,
мы
тут
же
встаем
на
ноги
Catch
me
ten
toes
down
grinding
with
my
head
up
Поймайте
меня
на
том,
что
я
опускаюсь
на
десять
пальцев
и
тру
с
поднятой
головой
Catch
me
ten
toes
down
grinding
with
my
head
up
Поймайте
меня
на
том,
что
я
опускаюсь
на
десять
пальцев
и
тру
с
поднятой
головой
I
keep
my
head
up
and
stay
ten
toes
down
Я
держу
голову
высоко
и
остаюсь
на
десять
пальцев
и
тру
с
опущенной
головой
Yea
I
been
foolish
and
made
shit
go
south
Да,
я
был
глупцом
и
все
испортил
Yea
I
been
counted
out
by
most
of
these
Clowns
Да,
большинство
этих
клоунов
не
обратили
на
меня
внимания
And
now
it's
our
time
to
show
the
world
what
we're
bout
И
теперь
пришло
наше
время
показать
миру,
чего
мы
стоим
на
самом
деле
I
keep
my
head
up
stay
10
toes
down
Я
высоко
поднимаю
голову
и
остаюсь
на
ногах.
I
don't
have
time
for
bullshit
right
now
У
меня
сейчас
нет
времени
на
всякую
ерунду
When
I
was
down
bad
they
straight
Counted
me
out
Когда
я
был
в
плохом
настроении,
меня
сразу
же
списали
со
счетов
And
now
it's
our
time
to
show
the
world
What
we're
bout
И
теперь
пришло
наше
время
показать
миру,
чего
мы
стоим.
Yea
Да
I'm
keeping
my
head
up
no
matter
the
cost
Я
держу
голову
высоко,
чего
бы
мне
это
ни
стоило
I'm
deep
in
the
feelings
of
being
so
lost
Я
глубоко
погружен
в
чувство
полной
потерянности.
Been
double
crossed
been
hustled
off
Меня
обманули,
меня
обвели
вокруг
пальца
By
You
fucking
bums
Вы,
гребаные
бездельники
For
Every
dollar
that
you
suckers
got
За
каждый
доллар,
который
вы,
сосунки,
получили
You
must
of
forgot
Вы,
должно
быть,
забыли
You
fucking
with
a
Juggernaut
Вы
связались
с
Джаггернаутом
In
a
humble
spot.
В
скромном
месте.
Thug
or
not
Бандит
вы
или
нет
Public
enemy
number
one
Враг
общества
номер
один
Making
your
blood
clot
when
I'm
dumping
Shots
У
вас
кровь
сворачивается,
когда
я
выстреливаю
в
вас
Like
a
Tommy
gun
till
your
lungs
will
pop
Как
из
автомата,
пока
ваши
легкие
не
лопнут
Prince
bringing
the
sauce
on
every
song
Принц
добавляет
пикантности
в
каждую
песню
You
clowns
just
don't
get
Вы,
клоуны,
просто
не
понимаете
Man
I
been
bullshitted
Чувак,
меня
надули
I
use
it
and
twist
it
Я
использую
это
и
выворачиваю
наизнанку
Stuck
being
victim
Я
зациклилась
на
роли
жертвы
You
bitches
are
wicked
Вы,
сучки,
злые
Vindictive
and
fiction
Мстительные
и
выдуманные
Faking
pretending
to
crooked
Притворяюсь,
что
я
жуликоватая
I'm
bobbin
and
weaving
and
sticking
Я
наматываю,
плету
и
придерживаюсь
своих
принципов
Dismissive
addicted
Prescriptions
Пренебрегаю
предписаниями
наркоманов
In
scripted
depicted
afflicted
По
сценарию
изображаю
страдающую
Conflicted
by
all
of
my
bad
decisions
Противоречивую
из-за
всех
своих
неверных
решений
Contradictions
causing
lots
of
conditions
Противоречия,
порождающие
множество
условий
And
all
of
tha
friction
И
все
эти
трения
Repetition
on
an
epic
adventure
Повторение
в
эпическом
приключении
My
disposition
fuck
competition
Мой
настрой
- к
черту
соревнование
With
Trip
Presley
on
a
deadly
mission
С
Трипом
Пресли
на
смертельно
опасном
задании
Listen
you
want
no
collision
Послушай,
ты
не
хочешь
столкновений
I
strike
with
precision
Я
бью
точно
Until
you
submitting
Пока
ты
не
подчинишься
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
You
won't
hold
me
down
Тебе
меня
не
сломить.
I
keep
my
head
up
won't
hold
me
down
Я
держу
голову
высоко,
и
это
не
сломит
меня
Won't
hold
me
down
Не
сломит
меня
You
won't
hold
me
down
Ты
не
сломишь
меня
I
keep
my
head
up
won't
hold
me
down
Я
держу
голову
высоко,
и
это
не
сломит
меня
Won't
hold
me
down
Не
сломит
меня
You
won't
hold
me
down
Ты
не
сломишь
меня
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
I
keep
my
head
up
stay
10
toes
down
Я
держу
голову
высоко,
не
высовываюсь
ни
на
шаг
I
don't
have
time
for
bullshit
right
now
У
меня
сейчас
нет
времени
на
всякую
ерунду
When
I
was
down
bad
they
straight
Counted
me
out
Когда
я
был
в
плохом
настроении,
меня
сразу
же
списали
со
счетов
And
now
it's
our
time
to
show
the
world
What
we're
bout
И
теперь
пришло
наше
время
показать
миру,
чего
мы
стоим
на
самом
деле
I
keep
my
head
up
and
stay
ten
toes
down
Я
держу
голову
высоко
и
не
высовываюсь
Yea
I
been
foolish
and
made
shit
go
south
Да,
я
был
глупцом
и
все
испортил
Yea
I
been
counted
out
by
most
of
these
Clowns
Да,
большинство
этих
клоунов
не
обратили
на
меня
внимания
And
now
it's
our
time
to
show
the
world
what
we're
bout
И
теперь
пришло
наше
время
показать
миру,
чего
мы
стоим
на
самом
деле
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
I
keep
my
head
up
Я
держу
голову
высоко
поднятой
You
won't
hold
me
down
Ты
меня
не
остановишь
You
won't
hold
me
down
Ты
меня
не
остановишь
I
keep
my
head
up
won't
hold
me
down
Я
держу
голову
высоко
поднятой
и
это
меня
не
остановит
You
won't
hold
me
down
Ты
меня
не
остановишь
Won't
hold
me
down
Не
остановит
меня
I
keep
my
head
up
won't
hold
me
down
Я
держу
голову
высоко,
и
это
меня
не
остановит
You
won't
hold
me
down
Ты
меня
не
остановишь
You
won't
hold
me
down
Ты
меня
не
остановишь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.