Paroles et traduction Prince - Automatic - 7" Edit - 2019 Remaster

You ask me if I loved you, it's automatic
'Cause every time you leave me I die, that's automatic too
You ask me to forgive you, when you know, I'm just an addict
So stop the music baby, you know, you're all I want to do

Hey
A-U-T-O-matic, just tell me what to do
A-U-T-O-matic, I'm so in love with you

You ask me if I'll kiss you, it's automatic
And if you cry, me cry, boo-hoo, that's automatic too
I would never leave you, no matter what you do
Stop the music baby, you know, I'm an automatic fool

Hey
A-U-T-O-matic, just tell me what to do
A-U-T-O-matic, I'm so in love with you, oh

I'll rub your back forever, it's automatic (A-U-T-O-matic)
I'll look for a needle in a haystack, that's automatic too (A-U-T-O-matic)
I'll go down on you all night long, it's automatic (Yes I will, babe)
And even when I'm right, I'll be wrong, that's automatic too (A-U-T-O-matic)

Hey
A-U-T-O-matic, just tell me what to do
A-U-T-O-matic, I'm so in love with you (hey)
So in love with you, yeah (A-U-T-O-matic, just tell me what to do)
Tell me what to do, babe (A-U-T-O-matic, so in love with you)
So in love with you, baby, yeah (A-U-T-O-matic, just tell me what to do)
Alright, alright, tell me what to do, baby (A-U-T-O-matic)
Yeah-yeah-yeah, I'm so in love with you

A-U-T-O-matic
A-U-T-O-matic

Ты спрашиваешь меня, любил ли я тебя, это происходит автоматически
Потому что каждый раз, когда ты покидаешь меня, я умираю, это тоже происходит автоматически.
Ты просишь меня простить тебя, хотя знаешь, что я просто наркоман.
Так что останови музыку, детка, ты знаешь, ты - все, что я хочу сделать.

Эй
А-У-Т-О-матик, просто скажи мне, что делать
А-У-Т-О-матик, я так влюблен в тебя.

Ты спрашиваешь меня, поцелую ли я тебя, это происходит автоматически
И если ты плачешь, я плачу, бу-у-у, это тоже автоматически.
Я бы никогда не бросил тебя, что бы ты ни делал.
Останови музыку, детка, ты же знаешь, я автоматический дурак.

Эй
А-У-Т-О-матик, просто скажи мне, что делать
А-У-Т-О-матик, я так влюблен в тебя, о

Я буду растирать тебе спину вечно, это автоматически (A-U-T-O-matic)
Я буду искать иголку в стоге сена, это тоже автоматически (A-U-T-O-matic)
Я буду ласкать тебя всю ночь напролет, это происходит автоматически (Да, я буду, детка).
И даже когда я прав, я буду ошибаться, это тоже автоматически (A-U-T-O-matic)

Эй
А-У-Т-О-матик, просто скажи мне, что делать
А-У-Т-О-матик, я так влюблен в тебя (эй)
Так влюблен в тебя, да (А-У-Т-О-матик, просто скажи мне, что делать)
Скажи мне, что делать, детка (А-У-Т-О-матик, я так люблю тебя)
Так влюблен в тебя, детка, да (А-У-Т-О-матик, просто скажи мне, что делать)
Хорошо, хорошо, скажи мне, что делать, детка (А-У-Т-О-матик)
Да-да-да, я так влюблен в тебя.

А-У-Т-О-матик
А-У-Т-О-матик