Paroles et traduction Prince - Horny Toad - "Delirious" B-Side - 2019 Remaster

Yeah

If I had your number, I'd call you on the phone
I'd breathe real heavy, if that didn't work
Maybe I'll start to groan
I don't love you, I'm just a horny toad

I don't want your money 'cause I got all I need
All I want is to rub your body
Until you start to bleed
I don't love you, I'm just a horny toad
Ooh
Yeah

If I had your address I'd come right to your door
I'd knock all day 'til you let me in
And then I'd knock some more
I ain't crazy, I'm just a horny toad

If you think I'm nasty, you ain't seen nothin' yet
You see, I'm the kinda brother that the more you scream
The nastier I get
I can't help it, I'm just a horny toad
Now watch me dance

Run, go tell your boyfriend his lovin' has got too old
He might as well pack his things
And get his dead ass on the road
Tell him you live on a lily pad
With a horny toad, whoa, yeah

Да

Если бы у меня был твой номер, я бы позвонил тебе по телефону
Я бы очень тяжело дышал, если бы это не сработало
Может быть, я начну стонать
Я не люблю тебя, я просто похотливая жаба.

Мне не нужны твои деньги, потому что у меня есть все, что мне нужно.
Все, чего я хочу, это потереться о твое тело
Пока ты не начнешь истекать кровью
Я не люблю тебя, я просто похотливая жаба.
Ух
Да

Если бы у меня был твой адрес, я бы пришел прямо к твоей двери.
Я буду стучать весь день, пока ты не впустишь меня.
А потом я бы постучал еще немного
Я не сумасшедший, я просто похотливая жаба.

Если ты думаешь, что я противный, то ты еще ничего не видел.
Видишь ли, я такой брат, что чем больше ты кричишь, тем больше ты кричишь.
Тем противнее я становлюсь
Я ничего не могу с собой поделать, я просто похотливая жаба.
А теперь смотри, как я танцую

Беги, иди скажи своему парню, что его любовь стала слишком старой.
С таким же успехом он мог бы собрать свои вещи
И вытащить его мертвую задницу на дорогу
Скажи ему, что ты живешь на лилии
С похотливой жабой, ого, да