Paroles et traduction Prince - International Lover - 2019 Remaster

May I have this dance?

Darling, it appears to me
That you could use a date tonight
A body that'll do you right
Tell me, am I qualified?

Baby, I know it's hard to believe
But this body here is free tonight
You're riding on a first class flight
My plane's parked right outside, baby
Don't you wanna go for a ride? (yeah)

I'm an international lover, yeah that's right
Let me take you 'round the world
I'll buy you diamonds and pearls
Only if you're good girl

Darling, I know it's been a long time
Since you've been satisfied
I can tell by the look in your eyes
You need it real bad (real bad)
You need it so bad, so bad

Baby, maybe if you're good girl
I'll introduce you to my ride
Don't you wanna come inside?
Come on baby, I won't fly too fast, I've got so

International Lover
That's right baby
Let me take you around the world, yeah, yeah
(I'll buy you diamonds and pearls)
I will buy you diamonds and pearls, baby
Gotta be good, you gotta be good, yeah, yeah, please

Good evening! This is your pilot Prince speaking
You're flying aboard the Seduction seven forty seven
And this plane is fully equipped
With anything your body desires

If for any reason there is a loss in cabin pressure
I will automatically drop down to apply more
To activate the flow of excitement
Extinguish all clothing materials
And pull my body close to yours
Place my lips over your mouth
And kiss, kiss, normally

In the event there is overexcitement
Your seat cushion may be used
As a flotation device

La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, ohh

We ask that you please observe the
"No Letting Go" sign
I anticipate a few turbulence along the way

We are now making our final approach to Satisfaction
Please bring your lips, your arms, your hips
Into the upright and locked position
For landing

Can you feel it?
Can you feel it?
Yeah

Welcome to Satisfaction
Please remain awake until the aircraft
Has come to a complete stop
Thank you for flying Prince International
Remember, next time you fly, fly the International Lover

Могу я пригласить вас на этот танец?

Дорогая, мне кажется, что
Что тебе не помешало бы сходить на свидание сегодня вечером
Тело, которое подойдет тебе, как надо
Скажите мне, квалифицирован ли я?

Детка, я знаю, в это трудно поверить.
Но это тело сегодня вечером свободно
Ты летишь первым классом
Мой самолет припаркован прямо снаружи, детка
Разве ты не хочешь прокатиться? (да)

Я международный любовник, да, это так.
Позволь мне отвезти тебя в кругосветное путешествие
Я куплю тебе бриллианты и жемчуга
Только если ты будешь хорошей девочкой

Дорогая, я знаю, что прошло много времени.
С тех пор, как ты был удовлетворен
Я могу сказать это по выражению твоих глаз
Тебе это очень нужно (очень нужно).
Тебе это нужно так сильно, так сильно

Детка, может быть, если ты будешь хорошей девочкой.
Я познакомлю тебя со своим аттракционом
Ты не хочешь зайти внутрь?
Давай, детка, я не буду летать слишком быстро, у меня так много

Международный любовник
Это верно, детка
Позволь мне прокатить тебя по всему миру, да, да
(Я куплю тебе бриллианты и жемчуг)
Я куплю тебе бриллианты и жемчуга, детка.
Должен быть хорошим, ты должен быть хорошим, да, да, пожалуйста

Добрый вечер! Говорит ваш пилот Принц
Ты летишь на борту Соблазнения семь сорок семь
И этот самолет полностью оборудован
Со всем, чего пожелает ваше тело

Если по какой-либо причине происходит потеря давления в кабине
Я автоматически выпаду, чтобы применить больше
Чтобы активировать поток возбуждения
Потушите все материалы для одежды
И прижми мое тело поближе к своему
Прикоснись моими губами к твоему рту
И целуй, целуй, как обычно

В случае перевозбуждения
Можно использовать подушку вашего сиденья
В качестве флотационного устройства

Ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ооо

Мы просим вас, пожалуйста, соблюдать
знак "Не отпускать".
Я предвижу некоторую турбулентность на этом пути

Сейчас мы делаем наш окончательный подход к удовлетворению
Пожалуйста, прими свои губы, свои руки, свои бедра
В вертикальное и зафиксированное положение
Для посадки

Ты чувствуешь это?
Ты чувствуешь это?
Да

Добро пожаловать к удовлетворению
Пожалуйста, оставайтесь в сознании до тех пор, пока самолет
Пришел к полной остановке
Спасибо вам за полет в Принс Интернэшнл
Помните, в следующий раз, когда будете летать, летите международным рейсом.