Paroles et traduction Prince - Yah, You Know

You know, you know, you know

What's the matter with you?
Ain't you got nothing better to do
Than to dance your life away
At the local disco
You're polyester punk to the bone
No wonder you came alone
We're all grossed out
'Cause you spit when you talk
Sayin' yah, you know

Keep singing yah, you know
Yah, you know
There's more to life than spitting when you talk
Saying yah, you know

What's the matter with you
You smell like diesel fume
Whoever told you it was cool to drink Perrier?
Even a blind man knows
That black looks better in the snow
We're all grossed out
'Cause you spit when you talk
Sayin' yah, you know

Keep singing yah, you know
Yah, you know
There's more to life than spitting when you talk
Saying yah, you know
Yah, you know (oh, yeah)
Yah, you know

What's the matter with you
Ain't you got nothing better to do
Than to sit unemployed watching television like a fool
Living in a bag of fast food
I guess it wouldn't seem so crude
But everybody's grossed
'Cause you spit when you talk
Say yah, you know

Keep singing yah, you know
Yah, you know
There's more to life than spitting when you talk
Saying yah, you know

Yah, you know
Yah, you know
There's more to life than spitting when you talk
Saying yah, you know

Yah, you know, like, I would get a job
But the world's gonna end soon
You got any 'ludes?

Ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь

Что с тобой такое?
Неужели тебе больше нечем заняться
Чем танцевать всю свою жизнь напролет
На местной дискотеке
Ты панк до мозга костей
Неудивительно, что ты пришел один
Нам всем противно
Потому что ты плюешься, когда говоришь
Говорю "да", ты знаешь

Продолжай петь "да", ты знаешь
Да, ты знаешь
В жизни есть нечто большее, чем плевки, когда ты говоришь
Говоря "да", ты знаешь

Что с тобой такое
От тебя пахнет дизельным перегаром
Кто тебе сказал, что пить "Перье" круто?
Даже слепой знает
Этот черный цвет лучше смотрится на снегу
Нам всем противно
Потому что ты плюешься, когда говоришь
Говорю "да", ты знаешь

Продолжай петь "да", ты знаешь
Да, ты знаешь
В жизни есть нечто большее, чем плевки, когда ты говоришь
Говоря "да", ты знаешь
Да, ты знаешь (о, да)
Да, ты знаешь

Что с тобой такое
Неужели тебе больше нечем заняться
Чем сидеть без работы и смотреть телевизор, как дурак
Жизнь в пакете с фастфудом
Я думаю, это не показалось бы таким грубым
Но всем противно
Потому что ты плюешься, когда говоришь
Скажи "да", ты знаешь

Продолжай петь "да", ты знаешь
Да, ты знаешь
В жизни есть нечто большее, чем плевки, когда ты говоришь
Говоря "да", ты знаешь

Да, ты знаешь
Да, ты знаешь
В жизни есть нечто большее, чем плевки, когда ты говоришь
Говоря "да", ты знаешь

Да, ты знаешь, например, я бы устроился на работу
Но скоро наступит конец света
У тебя есть какие-нибудь "людишки"?