Paroles et traduction Prince Bright feat. Sarkodie - Wish

Wish

Yeah Yeah. wa ye ama naye me ya!!
Me do ey, me do ey, me do ey
Aoo me do ey, me do ey, me do ey!!!
Price Bright Verse:
Any thing you say, me I no dey complain.
Yeah!
Nia wo beka biaa no, ma ye s3 Fuseini. Yeah!
You no Dey like money, you dey like ohiani. Yeah!
Me, I do you good but you call me wudinii.
Wey tin i do you, tell me make I say sorry oo ee!
Where ever you go, make you no spoil my name o.
Min ha bo pko, ofaine kaa fitey me yoo ee.
I Dey wish you well ooo, make you no spoil my name.
Wo ne Nyame nkoo!!!

I wish you all the best, wenya beebi egyinaa, men sei me din wa te.
Odo me se.
I wish you all the best yeah!!
Wenya beebi egyinaa men sei me din wa te.
Sarkodie Rap:
Yeah!
We used to hang around the corners.
Me ne wo mienu shee ye ho bor to be honest.
Unless ebe situations beyond us.
Sesei otanfo noenya exactly where they want us.
Now, do me the honors.
Enfre me phone so ahomaakyin bisa me se baby what really came upon us.
Cos, for the longest,
Na me ka chre wo se baby twein,...
Na Nynkopong Ohata sro no be ye wonders.
You fell in love with the fake hype.
Wo pe lavish lifestyle, slay queen moves,
Boss chick, you just want experience what it tastes like.
Me, I could deal with the back and forth,
Na enso me pe wo nti no wo di nkwaasem aa but I hate lies.
Seven thousand Instagram followers,
Wo pose twa picture to hor pe, seven minutes 48 likes.
Wo te first class, I hope you have a safe flight.
Me, me taa efi wo but...

I wish you all the best, wenya beebi egyinaa, men sei me din wa te.
Odo me se.
I wish you all the best yeah!!
Wenya beebi egyinaa men sei me din wa te.

Желаю

Да, да. Что бы ты ни говорила, я согласен!!
Я делаю это, я делаю это, я делаю это
О, я делаю это, я делаю это, я делаю это!!!
Куплет Prince Bright:
Что бы ты ни сказала, я не жалуюсь.
Да!
Если ты попросишь меня об этом, я буду как Фусейни. Да!
Ты не любишь деньги, ты любишь сплетни. Да!
Я хорошо к тебе отношусь, а ты называешь меня болваном.
Что я тебе сделал, скажи мне, чтобы я извинился!
Куда бы ты ни пошла, не порть мое имя.
Не ходи и не говори обо мне плохо.
Я желаю тебе всего хорошего, только не порть мое имя.
Иди к Богу!!!

Я желаю тебе всего наилучшего, куда бы ты ни пошла, я не позволю тебе испортить мое имя.
Люби меня.
Я желаю тебе всего наилучшего!!
Куда бы ты ни пошла, я не позволю тебе испортить мое имя.
Рэп Sarkodie:
Да!
Мы гуляли по углам.
Мы с тобой были вместе, если честно.
Если только это не были ситуации, которые нам неподвластны.
Теперь враги получили нас именно там, где хотели.
Теперь, сделай мне одолжение.
Перестань звонить мне и спрашивать, что же с нами случилось, детка.
Потому что, долгое время,
Я говорил тебе, детка, подожди,...
И Всевышний сделает свои чудеса.
Ты влюбилась в фальшивый хайп.
Ты хочешь роскошной жизни, движений королевы,
Босс-цыпочка, ты просто хочешь испытать, каково это на вкус.
Я мог бы справиться с этими качелями,
И я тоже хочу тебя, поэтому ты говоришь всякие глупости, но я ненавижу ложь.
Семь тысяч подписчиков в Instagram,
Ты позируешь, фотографируешься, ждешь семь минут 48 лайков.
Ты в первом классе, надеюсь, твой полет пройдет благополучно.
Я, я скучаю по тебе, но...

Я желаю тебе всего наилучшего, куда бы ты ни пошла, я не позволю тебе испортить мое имя.
Люби меня.
Я желаю тебе всего наилучшего!!
Куда бы ты ни пошла, я не позволю тебе испортить мое имя.