Sina mali - Prince D traduction en anglais

Sina mali

Yea
It's another Prince D production uh oh
Uh oh oh oh
Upendo kama na huu
Upendo wa umasikini
Tulipendana
Tusipo kuwa na kitu, yea
Maisha ya magumu ya tabu, eh eh eh
Nakupenda, nakupenda oh oh

Ijapo kuwa nimetoka kijijini
Na sina hayo maisha yenye kustarehe
Sina mali sina hela no no no
Ninacho ni upendo nita kupa yoyoyo
Ukilia nayo machozi nita panguza
Uki umia oh mpenzi wangu nita tunza

Sina mali no, nina lia yo
Kipenzi naku penda
Nisogeze yo, niwe kando yako
Nataka niwe wako oh oh
Oh oh nakupenda baby
Oh nakupenda baby

Oh nakupenda bébé (oh oh)
Oh oh nakupenda bébé
Oh oh nakupenda bébé (oh oh)
Nakupenda bébé

Oh
Nisogeze kando yako bébé
Nipe chance
Nikuoneshe maana ya mapenzi
Umaskini hu mpenzi wangu unaomwisho yoyo
Nipe chance
Nikuoneshe maana ya mapenzi
Upendo wa kweli ndiyo, ninao baby ah ah
Eh yo yo yo oh oh oh

Upendo basi je ni nani waku jenga?
Hakuna mwengine bali ni mimi na wewe
Upendo wetu je ni nani waku jenga?
Hakuna mwengine bali ni mimi na wewe
Kwenye tabu kwenye kilio baby
Nita simama hodari mimi na we

Sina mali no, nina lia yo
Kipenzi nakupenda
Nisogeze yo, niwe kando yako
Nataka niwe wako oh oh
Oh oh nakupenda baby, oh
Nakupenda baby

Nakupenda bébé
Oh nakupenda bébé
(Hata kama mambo)
Oh nakupenda bébé (ni mengi magumu sana)
Oh oh oh
Nakupenda bébé

Sina mali sina hela no no no
Ninacho ni upendo nita kupa yo
Ukilia nayo machozi nita panguza
Uki umia mpenzi wangu nita kutunza
Sina mali sina hela no no no
Ninacho ni upendo nita kupa yoyo
Ukilia nayo machozi nita panguza
Uki umia nita kutunza yoyoyo yo yo yo

You're not wrong

Yea
It's another Prince D production uh oh
Uh oh oh oh
Love like this
The love of poverty
We fell in love
When we had nothing, yea
A life of hardship and struggle, eh eh eh
I love you, I love you oh oh

Even though I come from the village
And I don't have that comfortable life
I have no possessions, no money no no no
What I have is love, I'll give it to you yoyoyo
If you cry tears, I'll wipe them away
If you're hurting oh my darling, I'll take care of you

I have no possessions no, I have tears yo
Darling I love you
Pull me close yo, let me be by your side
I want to be yours oh oh
Oh oh I love you baby
Oh I love you baby

Oh I love you baby (oh oh)
Oh oh I love you baby
Oh oh I love you baby (oh oh)
I love you baby

Oh
Pull me close to you baby
Give me a chance
To show you the meaning of love
Poverty, my darling, has an end yoyo
Give me a chance
To show you the meaning of love
True love is what I have baby ah ah
Eh yo yo yo oh oh oh

Love, so who will build it?
No one else but you and I
Our love, who will build it?
No one else but you and I
In trouble, in tears baby
I'll stand strong, me and you

I have no possessions no, I have tears yo
Darling I love you
Pull me close yo, let me be by your side
I want to be yours oh oh
Oh oh I love you baby, oh
I love you baby

I love you baby
Oh I love you baby
(Even if things)
Oh I love you baby (are very difficult)
Oh oh oh
I love you baby

I have no possessions, no money no no no
What I have is love, I'll give it to you yo
If you cry tears, I'll wipe them away
If you're hurting my darling, I'll take care of you
I have no possessions, no money no no no
What I have is love, I'll give it to you yoyo
If you cry tears, I'll wipe them away
If you're hurting I'll take care of you yoyoyo yo yo yo