Paroles et traduction Prince Ink - Lookin' Over the City

Lookin' Over the City

Yeah shit if I′m cappin' knock this hat off my head
And I ain′t even wearin' one no cap

Lookin' over the city plottin′ on takin′ it over
Got the hood on my back carry it on my shoulders
OG's couldn′t mold us ride like Toyota's
And I′ll drop a bag on any nigga that try to hoe us

Really ain't no need for no new cameras in the spot
Nigga really came from the bottom now we at the top
Shid, niggas really got promethazine just chillin′ on rocks
And I told Ten-a-Key he trippin' when he put that switch on the Glock
But fuck it this how the game go can't let a nigga knock me out my spot
Looked at every angle a nigga move he gettin′ popped
They ride like Durango′s I make the call they clear ya block
Recordin' in some Balenci house shoes ain′t got on no socks
Remember guards shacklin' up my ankles hidin′ all the bangers
Now I'm off parole boy I′m thankful
I can get ya a shirt wit no hanger
Good in any hood I'm no stranger

Lookin' over the city plottin′ on takin′ it over
Got the hood on my back carry it on my shoulders
OG's couldn′t mold us ride like Toyota's
And I′ll drop a bag on any nigga that try to hoe us
Lookin' over the city plottin′ on takin' it over
Got the hood on my back carry it on my shoulders
OG's couldn′t mold us ride like Toyota′s
And I'll drop a bag on any nigga that try to hoe us

Still pavin′ the way in these designer sneakers
Niggas know what time it is whenever we meet up
I make that shit that you can grind to go and get ya cheese up
Cause I know what it feel like to be down broke and beat up
One foot inside the penitentiary or the graveyard
Got stripes just like I was a referee still gotta go hard
I'm standin′ firm I'm always on my P never foldin′ dawg
Got real connections wit the boy Wafi das why I'm glowin' dawg

Взгляд на Город

Да, детка, если я вру, сбей эту шляпу с моей головы,
Хотя я даже её не ношу, клянусь.

Смотрю на город, планируя, как его захватить,
Район на моей спине, несу его на своих плечах.
Старики не смогли нас сломать, мы гоняем, как на Тойотах,
И я вывалю кучу денег на любого, кто попытается нас поиметь.

На самом деле нет нужды в новых камерах на точке,
Мы пришли со дна, теперь мы на вершине.
Черт, у парней прометазин прямо на камнях охлаждается,
И я сказал Десяти Ключам, что он свихнулся, когда поставил этот переключатель на Глок.
Но пофиг, такова игра, не могу позволить никому сбить меня с пути.
Просчитал каждый угол, любой, кто двинется, будет подстрелен.
Они ездят на Дуранго, я делаю звонок, они зачищают твой квартал.
Записываю в домашних тапочках Balenciaga, даже носков нет.
Помню, как охранники сковывали мои лодыжки, пряча все стволы,
Теперь я на свободе, детка, я благодарен.
Могу достать тебе футболку без вешалки,
В любом районе как рыба в воде, я не чужой.

Смотрю на город, планируя, как его захватить,
Район на моей спине, несу его на своих плечах.
Старики не смогли нас сломать, мы гоняем, как на Тойотах,
И я вывалю кучу денег на любого, кто попытается нас поиметь.
Смотрю на город, планируя, как его захватить,
Район на моей спине, несу его на своих плечах.
Старики не смогли нас сломать, мы гоняем, как на Тойотах,
И я вывалю кучу денег на любого, кто попытается нас поиметь.

Всё ещё прокладываю путь в этих дизайнерских кроссовках,
Все знают, который час, когда мы встречаемся.
Я делаю такую музыку, под которую можно пахать и зарабатывать бабки,
Потому что я знаю, каково это быть на дне, без гроша и избитым.
Одна нога в тюрьме, другая на кладбище,
У меня полосы, как у судьи, но всё равно приходится вкалывать.
Я стою твёрдо, всегда начеку, никогда не сдаюсь, детка.
У меня настоящие связи с парнем Вафи, вот почему я сияю, детка.