Paroles et traduction Prince Kay One feat. Emory - Reich & schön

Reich & schön

Ich bin nur einmal jung
Deshalb bin ich auf den Partys und mein Lifestyle bums
Von Kann, Kitz-bühel nach Monaco
Jede Frau liebt diesen Macho
Kay One ich bin auf der Yacht mit den Models
Packe die Models
Fick deinen Abschluss du Trottel
Was studieren? Paparazzis hier
Ich hab bei Lothar seiner Ex Sex serviert
Self-made Millionär
Bin ich in Kabal aber Kay will noch mehr
Baby wie wärs mit uns beiden
Ich kann dir mal im Studio das Mischpult zeigen
Eins, zwei, drei Tage wach
Ich hol mir die Lou' Vuitton und du bleibst bei den Chucks
Krass, ich hab's geschafft
Und genieß' das Ihr Wichser mich hasst, yeah

Ich lebe jeden Tag als wär es mein letzter
Feier' jeden Tag als wäre es Sylvester
Wir holen Models, die Models vom Catwalk
Reich und Schön
Reich und Schön
Reich und Schön
Reich und Schön

(Check, check this out)
Jetzt hab ich noch mehr Style und nochmehr Geld
Tierschutz ich trage trotzdem Pelz
Man ich bleib in der Stadt verdammt es schockt mich selbst
Deine Bitch bläst während du den Cocktail hälst
Schluck, schluck, schluck wenn ich spritze
Ich mein doch den Champus, was dachtest du Flittchen
Mich nennt Punkt 12 Ladykiller Kay
Ein Date mit mir - und Baby dut fame
Von St. Tropez L.A
Wirst du mich tanzen sehn wie M.J
Ich hüpfe zu der Bank und nehme den Safe
Ich lass es Diamanten regnen, Crime Payz
Ich zeig was ich hab, Ersguterjunge-Flow
Und wenn ich den Cristal popp', dann mit Rumelo(?)
Ich bin lieber reich und schön als arm und hässlich
Und den Champus ex ich yeah

Ich lebe jeden Tag als wär es mein letzter
Feier' jeden Tag als wäre es Sylvester
Wir holen Models, die Models vom Catwalk
Reich und Schön
Reich und Schön
Reich und Schön
Reich und Schön

Damals war ich beim Arbeitsamt und heute bin ich Arbeitgeber
Und ist auch gar nicht kalt, warum? Ich hab' ein Schal von Louis Vuitton
Mir geht's sehr gut und ich möchte jemand ganz bestimmtem danken
Meinem Pelzmantel (hahaha)

Ich lebe jeden Tag als wär es mein letzter
Feier' jeden Tag als wäre es Sylvester
Wir holen Models, die Models vom Catwalk
Reich und Schön
Reich und Schön
Reich und Schön
Reich und Schön

Богатый и красивый

Я молод лишь раз
Поэтому я на вечеринках, и мой образ жизни — бомба
Из Канна, Китцбюэля в Монако
Каждая женщина любит такого мачо
Kay One, я на яхте с моделями
Подцепляю моделей
Забей на свой диплом, ты, болван
Какая учеба? Тут папарацци
Я переспал с бывшей Лотара
Self-made миллионер
Вполне обеспечен, но Kay хочет большего
Детка, как насчет нас двоих?
Могу показать тебе микшерный пульт в студии
Один, два, три дня без сна
Я беру себе Louis Vuitton, а ты остаешься со своими кедами
Круто, я добился своего
И наслаждаюсь тем, что вы, придурки, меня ненавидите, да

Я живу каждый день, как будто он последний
Праздную каждый день, как будто это Новый год
Мы снимаем моделей, моделей с подиума
Богатый и красивый
Богатый и красивый
Богатый и красивый
Богатый и красивый

(Чек, чек, послушай)
Теперь у меня еще больше стиля и еще больше денег
Защита животных? Я все равно ношу мех
Чувак, я остаюсь в городе, черт, это шокирует даже меня
Твоя сучка делает минет, пока ты держишь коктейль
Глоток, глоток, глоток, когда я кончаю
Я имею в виду шампанское, о чем ты подумала, шалава?
Меня называют в новостях «ловелас Kay»
Свидание со мной — и, детка, ты станешь знаменитой
Из Сен-Тропе в Лос-Анджелес
Ты увидишь, как я танцую, как Майкл Джексон
Я врываюсь в банк и забираю сейф
Я устраиваю дождь из бриллиантов, преступление окупается
Я показываю, что у меня есть, флоу Ersguterjunge
И когда я открываю Cristal, то с Rumelo (наверное)
Я лучше буду богатым и красивым, чем бедным и уродливым
И я выпиваю шампанское, да

Я живу каждый день, как будто он последний
Праздную каждый день, как будто это Новый год
Мы снимаем моделей, моделей с подиума
Богатый и красивый
Богатый и красивый
Богатый и красивый
Богатый и красивый

Раньше я стоял в очереди на бирже труда, а сегодня я работодатель
И мне совсем не холодно, почему? У меня есть шарф от Louis Vuitton
У меня все отлично, и я хочу поблагодарить кое-кого особенного
Мою шубу (ха-ха-ха)

Я живу каждый день, как будто он последний
Праздную каждый день, как будто это Новый год
Мы снимаем моделей, моделей с подиума
Богатый и красивый
Богатый и красивый
Богатый и красивый
Богатый и красивый