Paroles et traduction Prince Kaybee feat. Aymos & Black Motion - Menateng

Menateng

Hola
Hola
Hola
Hola
(Hola-la-la-la yhii)

Ntate wa ma hodimong (hodimong)
Ntsereletseng melekong (ya le fatsi)
Seemong mafifing, majwaleng
Menate ya lefatshe na e fele
Ntate wa ma hodimong (hodimong)
Ntsereletseng melekong (melekong)
Seemong mafifing, majwaleng
Menate ya lefatshe na e fele

Hola
Hola (ho)
Hola (ho)
Hola (ho)
(Hola)

Melodi ya lla
Le bana ba keteka
Ba e katumetsa
Ba e patla le rona
Ho jewa lesela (sela)
La ho tura
Ha re kena menateng
Re kgalema lenyatso

Menateng (ho ho)
Menateng (ho ho)
Menateng (ho ho)
Menateng (ho hola)

Menateng
Menateng
Menateng
Menateng (hola)

Hodimong
Ya lefatshe
Menateng
Menateng
Menateng
Menateng

Ho
Hola
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Ho
Hola

Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)
Menateng (hola)

Brightness

Hello
Hello
Hello
Hello
(Hello-la-la-la yeah)

My father from above (above)
Watch over me from afar (of the earth)
You keep me safe, strong
The light of the world that doesn't fade
My father from above (above)
Watch over me from afar (afar)
You keep me safe, strong
The light of the world that doesn't fade

Hello
Hello (oh)
Hello (oh)
Hello (oh)
(Hello)

Listen to this melody, my love
The kids are gathering
They're dancing
They're asking about us
They want to know your story (story)
They want to hear it
Let's go to the source
Let's forget our past

Brightness (oh oh)
Brightness (oh oh)
Brightness (oh oh)
Brightness (oh hello)

Brightness
Brightness
Brightness
Brightness (hello)

Above
Of the world
Brightness
Brightness
Brightness
Brightness

Oh
Hello
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Hello

Brightness (hello)
Brightness (hello)
Brightness (hello)
Brightness (hello)
Brightness (hello)
Brightness (hello)
Brightness (hello)
Brightness (hello)